çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1585 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäø-áçå÷åúé, ë"â áàééø ä'úùò"æ (19.05.2017)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1585 - ëì äîãåøéí áøöó
ãéé ìàùìéåú; îëàï ìà ææéí
çãù òì äîãó
äàåú ùðì÷çä ëòéøáåï
éøàú ùîéí
æå÷ó ëôåôéí
ìäùúå÷÷ ì÷ãåùú äàøõ
äùåîø äîôúéò
øåçðéåú àå âùîéåú?
äàðùéí áúîåðä ääéñèåøéú
îúé îúçéìéí ìäãìé÷?

îñ' 1585, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áäø-áçå÷åúé, ë"â áàééø ä'úùò"æ (19.05.2017)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ãéé ìàùìéåú; îëàï ìà ææéí

àçøé çîéùéí ùðä äâéò äæîï ìäñéø àú øòéåðåú äðñéâä îòì ñãø äéåí. éù ìäëøéæ áðçéùåú ùàøõ éùøàì ìà úçåì÷ òåã

áòáåø øåá äöéáåø äéäåãé äçé áéîéðå, îìçîú ùùú äéîéí äéà ôø÷ äéñèåøé ùòìéå ÷øàå àå ùîòå. ø÷ áðé äçîéùéí åîòìä òãééï æåëøéí áøúú àú úçåùåú äçøãä åäãàâä ùîéìàå àú äìááåú ëëì ùäúäã÷ äîöåø ñáéá äîãéðä äéäåãéú ä÷èðä åìðåëç ãáøé äøäá ùì øàùé îãéðåú òøá òì äöôåé ìäúøçù.

àé-àôùø ìäòáéø áîéìéí àú øâùåú äùîçä åäàåùø ùäúôøöå ìðåëç äðéñéí äëáéøéí ùäúçåììå. úçùáå òì ð÷åãä àçú áìáã: äìåà âí àçø-ëê éãòðå îìçîåú, îîìçîú éåí äëéôåøéí, ãøê îìçîú ìáðåï äøàùåðä åäùðééä, åòã äîòøëåú 'çåîú îâï', 'òåôøú éöå÷ä', 'òîåã òðï' å'öå÷ àéúï'. ëì äîòøëåú äàìä ðîùëå ùáåòåú øáéí åìà ðñúééîå áäëøòä çã-îùîòéú. åàéìå ëàï äáéñ òí éùøàì áúåê ùéùä éîéí àú öáàåú òøá áùìåù çæéúåú, åéöà áðéöçåï îæäéø.

äúòåøøåú éäåãéú

äùîçä åääúøâùåú èìèìå àú äòåìí äéäåãé ëåìå. äðéöçåï äîæäéø äöéú àú ääúòåøøåú äéäåãéú ááøéú-äîåòöåú. âí áîòøá äúçåììä úçééä øåçðéú, åäîåðé éäåãéí äçìå ìçùåá òì îùîòåú äéåúí éäåãéí. ääîåðéí ùäôùéìå ùøååì åäðéçå úôéìéï áçåöåú äòøéí áéèàå àú äúåãä ì÷á"ä åàú äúòåøøåú äð÷åãä äéäåãéú ùáìáí.

áîå÷ã äëåì äéä àéøåò àçã ùòåøø ôøõ ùì øâùåú òæéí, áìúé-îåñáøéí – ùçøåø éøåùìéí. áðé ÷éáåöéí, ùìà éãòå îàåîä òì äéäãåú, òîãå åáëå îåì àáðé äëåúì.

äîåðé éäåãéí, îäàøõ åîäòåìí, ùèôå àú äî÷åîåú ä÷ãåùéí ùùåçøøå áðéñé ä', àú äëåúì äîòøáé, àú ÷áø øçì àîðå, àú îòøú äîëôìä. áøúú åáäúøâùåú òöåîä öòãå øâìééí éäåãéåú òì øâáé äàãîä äé÷øéí äììå, ìáä ùì àøõ éùøàì. áøåø äéä ìëì éäåãé ùæå çæøä äáéúä; ùîëàï àéï ææéí òåã ìòåìí.

áîùê àìôééí ùðä, ëùéäåãéí äùúå÷÷å ìàøõ éùøàì, òøâå àìéä åöéôå ìøàåúä, äí ìà çùáå òì úì-àáéá åòì øîú äùøåï. äí çìîå òì éøåùìéí åòì çáøåï, òì áéú-ìçí åòì çáìé äùåîøåï. àìä øâáé äàøõ ùòìéäí äúøçù äúð"ê, ùáäí çéå åôòìå äùåôèéí, äðáéàéí åäîìëéí. æå àøõ éùøàì ùîîðä âåøùðå åùòìéä çìîðå áëì äãåøåú.

äâéò äæîï

ëîä îåæø ùàçøé çîéùéí ùðä ùì àéçåã éøåùìéí åëàùø îàåú àìôé éäåãéí îúâåøøéí áøçáé éäåãä åùåîøåï åäâåìï òãééï òåîã òì ñãø äéåí äøòéåï ùì îñéøú çáìé äàøõ äàìä ìòøáéí.

ìîòùä, äëåì îúçéì îäøôéñåú ùàçæä áðå áàåúí éîéí. áî÷åí ìçá÷ áùúé éãééí àú îúðú ä', äòáéøä äîîùìä îñø ìàøä"á åìòåìí äòøáé ùäéà îåëðä ìäçæéø àú äùèçéí äîùåçøøéí øåáí ëëåìí. äàîøé÷ðéí ìà äàîéðå ìîùîò àåæðéäí, àáì îëàï äúçéìå ëì äìçöéí.

àçøé çîéùéí ùðä äâéò äæîï ìäñéø àú ëì øòéåðåú ääáì äàìä îòì ñãø äéåí. éù ìäëøéæ áðçéùåú ùàøõ éùøàì ìà úçåì÷ òåã, åëé çæøðå ìéøåùìéí äòúé÷ä åìçáøåï, ìàôøú åìàìåï îåøä, ìùåîøåï åìâåìï ëãé ìäéùàø ëàï ìðöç – áãéå÷ ëùí ùçæøðå ìúì-àáéá åìàù÷ìåï, ìçéôä åìáàø-ùáò. äòåìí ëáø îúçéì ìäáéï ùàú äîöéàåú äæàú àé-àôùø ìäçæéø ìàçåø. äâéò äæîï ùàðçðå ðúçéì ìäàîéï áëê.


ú÷éòú äùåôø ùäãäãä îøçáú äëåúì ìòåìí ëåìå (öéìåí: ìò"î)

  ñôøéí

àçéãåú åùåðé áîìàëåú ùáú
îàú äøá àáøäí ðçùåï (÷åôøîï)
áäåöàú îåñã äøá ÷å÷

ééçåãéåú å÷ùøéí áéï îìàëåú ùáú, åãéåï àí îìàëä äîôåøùú áúåøä çîåøä éåúø. 169 òî'.

îåøä äãøê ìãåø äùáéòé
îàú äøá éåñó-çðéðà áééðãîï
áäåöàú äîçáø

áéàåø áäéø åúîöéúé ùì ôúâîé 'ìåç äéåí-éåí' åçùéôú äéñåãåú äçùåáéí äèîåðéí áäí. 674 òî'. èì' 039606018.

àì ùôú äàîú
îàú äøá àééì åøã
áäåöàú àìåîåú

øòéåðåú îä'ùôú àîú' òì ôøùéåú äúåøä, áùôä ôùåèä åáùéìåá ñéôåøéí îçéé äéåí-éåí. 284 òî'. èì' 0773211048.

ìùåððå øÄðÌÈä
îàú äôøåô' îùä áø-àùø
áäåöàú øàåáï îñ

òéåðéí áìùåï äúôéìä, áðåñçàåú åáîðäâéí, åáéï äùàø ðéúåç äôéåè "ìà-ì àùø ùáú". 382 òî'. èì' 026277863.

  ùìçï ùáú

äàåú ùðì÷çä ëòéøáåï

ìàçø ãáøé äúåëçä ä÷á"ä îáèéç: "åÀæÈëÇøÀúÌÄé àÆú áÌÀøÄéúÄé éÇòÂ÷åÉá, åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé éÄöÀçÈ÷ åÀàÇó àÆú áÌÀøÄéúÄé àÇáÀøÈäÈí àÆæÀëÌÉø, åÀäÈàÈøÆõ àÆæÀëÌÉø". ëàï ðùàìú ùàìä: äìåà îãåáø áîöá ùáå áðé éùøàì çèàå åéøãå ìùôì äîãøâä, òã ùðéçúå òìéäí ëì òåðùé äúåëçä. àí ëï, îé 'éæëéø' ì÷á"ä àú äáøéúåú òí äàáåú? äøé ãøåùä ôòåìä ùì 'úæëåøú' îìîèä, ëãé ìòåøø àú äæéëøåï ìîòìä. ëê äéä áéöéàú îöøéí: "åÇéÌÅàÈðÀçåÌ áÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì... åÇéÌÄæÀòÈ÷åÌ... åÇéÌÄùÑÀîÇò àÁìÉäÄéí àÆú ðÇàÂ÷ÈúÈí, åÇéÌÄæÀëÌÉø àÁìÉäÄéí àÆú áÌÀøÄéúåÉ".

àú äúùåáä îñô÷ øù"é áäñáø òì äàåú å' äçøéâä ùðåñôä ìùîå ùì éò÷á: "áçîéùä î÷åîåú ðëúá îìà, åàìéäå çñø áçîéùä î÷åîåú. éò÷á ðèì àåú îùîå ùì àìéäå, òøáåï ùéáåà åéáùø âàåìú áðéå".

äëåç ìúáåò

îä îùîòåú ðèéìú äàåú å' çîù ôòîéí îùîå ùì àìéäå åäåñôúä ìùîå ùì éò÷á, åäìåà àìéäå äåà îáùø äâàåìä áìáã åìà îé ùîáéà àåúä?

ääñáø èîåï áäáðú îäåúäÌ ùì äòøáåú. éäåãä, ìîùì, äéä òøá ìùìåîå ùì àçéå, áðéîéï, áàîøå ìéò÷á: "àÈðÉëÄé àÆòÆøÀáÆðÌåÌ, îÄéÌÈãÄé úÌÀáÇ÷ÀùÑÆðÌåÌ". äòøáåú äòðé÷ä ìéäåãä àú äðçéùåú ìäéàá÷ òìéå åàú äúòåæä ìäéåú äéçéã îëì àçéå ùôåðä áãáøéí ÷ùéí àì éåñó áàøîåðå, ùëï äåà äéä òøá ìáðéîéï.

àåú áôé÷ãåï

æå îùîòåú ðèéìú äàåú îùîå ùì àìéäå, òéøáåï ìòðééï äâàåìä, ëãé ùàìéäå, ëîé ùðáçø ìäéåú îáùø äâàåìä, ìà éðåç åìà éù÷åè åéæëéø ì÷á"ä àú áøéúå. äòåáãä ùçîù ôòîéí îåôéò ùîå ùì àìéäå çñø å' åùì éò÷á áúåñôú å' îåëéçä ùàëï éù ÷ùø áéï éò÷á ìàìéäå, åëì æîï ùäâàåìä ìà áàä, äàåú å' îùîå ùì àìéäå îåçæ÷ú ëîùëåï áéãé éò÷á.

äëúéá äçñø áùí îù÷ó çéñøåï. ëê îöàðå àöì òôøåï äçéúé, ëàùø ùîå äåôéò áìé å'. øù"é îôøù: "çñø å', ìôé ùàîø äøáä åàôéìå îòè ìà òùä", ùàîø: "àøáò-îàåú ù÷ì ëñó áéðé åáéðê îä äéà", åáôåòì ðèì îéãé àáøäí àú îìåà äñëåí. äúåøä øåîæú ìëê òì-éãé äçñøú àåú àçú îäùí.

ìà ìãçåú

ëï äãáø áàùø ìàìéäå äðáéà. éò÷á ðèì àåú àçú îùîå ùì àìéäå ëãé ìäåøåú ùëì æîï ùàìéäå àéðå î÷ééí àú ùìéçåúå åîáùø òì äâàåìä – äåà áîöá ùì çéñøåï.

àéìåìà ì÷éçú äàåú ëòéøáåï äéä àìéäå äðáéà òìåì ìãçåú àú ä÷õ, îùé÷åìéí øåçðééí ãåå÷à. àìéäå äðáéà îëéø áòøê äðòìä ùéù ì÷éåí äîöååú áòéãï äâìåú, ëàùø áðé éùøàì  îúîåããéí òí ÷ùééí åðéñéåðåú. ìëï àìéäå äðáéà éëåì ìçùåá ùàéï öåøê ìäæëéø ì÷á"ä àú áøéúå. ì÷éçú äàåú ðåòãä àôåà ìãøáï àåúå ìòùåú ëì ùáéëåìúå ëãé ùòí éùøàì éæëä ìâàåìä áä÷ãí äàôùøé.

(úåøú îðçí, ëøê ðá, òî' 392)

  îï äîòééï

éøàú ùîéí

àîú âí áéøàä

Øåìà úåðå àéù àú òîéúå åéøàú îàìå÷éêØ (åé÷øà ëä,éæ). àó áéøàú ùîéí àì úøîå àéù àú øòäå.

(äñáà îùôåìé)

àéï òøê

áìé ÷éåí äöéååé Øåìà úåðå àéù àú òîéúåØ, ìà ééúëï Øåéøàú îàìå÷éêØ. ìéøàú ùîéí îãåîä àéï ëì òøê.

(àîøé ðåòí)

äåðàä áéøàú ùîéí

àì úøîä àú òîéúê áéøàú ä× ùáê. ëãé ìæëåú áàîåðå àì úùëðò àåúå ùàúä î÷ééí àú Øåéøàú îàìå÷éêØ; ùàúä éøà ùîéí.

(øáé áøåê îîæ'éáåæ')

ùäãáøéí ééùîòå

øá àçã äúàåðï ìôðé äâàåï äçñéã øáé äéìì îôàøéèù ùàéï ãáøéå ðùîòéí ìàðùé ÷äéìúå, åùøàùé ä÷äéìä àéðí î÷áìéí àú ãòúå. àîø ìå øáé äéìì: î÷ééîéí äí àú ãáøé çæØì (áøëåú å,á): Øëì îé ùéù áå éøàú ùîéí ãáøéå ðùîòéï". äåñó áéøàú ùîéí åãáøéê ééùîòå.

ôåøöú âãø

éøàú ùîéí àîéúéú ôåøöú âãø ùì àáðéí åáøæì. îåì àîú åéøàú ùîéí äëåì îúáèìéí.

(äøáé äøééØö îìéåáàååéèù)

éøàú äòåðù

éøàú äòåðù àéðä òáåãä úîä, ùäøé æäéøåúå ùì äàãí îäçèà äéà îúåê ãàâä ìòöîå; åáëì-æàú äúåøä îæäéøä òì äòåðù äöôåé ìçåèà, ëãé ùéøàú äòåðù úöéìðå îòùééú òáÅøä, ùäéà âøåòä áäøáä îôðééä àéùéú.

(àåø äúåøä)

éøà ìðôùå

éøàú çèà äéà ùàãí éøà ìðôùå ùìà ìäéôøã îä÷áØä òì-éãé çèà åòååï ëìùäå, àôéìå àéñåø ÷ì ùì ãáøé ñåôøéí, ëðàîø (éùòéä ðè,á) Øëé àí òååðåúéëí äéå îáãéìéí áéðéëí ìáéï ä× àìå÷éëíØ.

(ì÷åèé úåøä)

øàùéú äçëîä

Øøàùéú çëîä éøàú ä×Ø (úäéìéí ÷éà,é). éøàú ùîéí æå äçëîä äòåîãú áøàù åáøàùåðä, åàìéä éëåì äàãí ìäâéò áòöîå, ùëï Øäëåì áéãé ùîéí çåõ îéøàú ùîéíØ (áøëåú ìâ,ã).

(òéèåøé úåøä)

  àîøú äùáåò

æå÷ó ëôåôéí

áéï ääîåðéí ùðäøå àì äëåúì äîòøáé, àçøé ùçøåø éøåùìéí äòúé÷ä, äéä àçã îæ÷ðé éøåùìéí, ùúîéã äìê á÷åîä ëôåôä.

äåà ðéâù áäúøâùåú àì àáðé äëåúì, æ÷ó àú ÷åîúå åáéøê áøúú: "áøåê àúä... æå÷ó ëôåôéí!".

ìàçø îëï äñáéø: "îàæ ðôìä äòéø äòúé÷ä áéãé äéøãðéí ÷éáìúé òìéé ùìà ìæ÷åó àú ÷åîúé åùìà ììëú á÷åîä æ÷åôä. òëùéå, ëùäòéø ùåçøøä, éëåì àðé ìæ÷åó àú ÷åîúé, åàðé îåãä òì ëê ì÷á"ä".

  ôúâí çñéãé

ìäùúå÷÷ ì÷ãåùú äàøõ

"öøéê ëì àéù åàéù ìäùúå÷÷ áëì ìááå òì àøõ éùøàì å÷ãåùúä, ëîå ùëúåá 'ùàìå ùìåí éøåùìéí', åäúùå÷ä òöîä úáéà àú äâàåìä" (úôàøú ùìîä)

  îòùä ùäéä

äùåîø äîôúéò

àìä äéå äéîéí ùàçøé äðéöçåï äôìàé áîìçîú ùùú äéîéí, áçåãù àééø úùë"æ. öáàåú òøá äåëå ùå÷ òì éøê áîìçîú áæ÷, åçáìé àøöðå ùåçøøå åäåùáå ìéãé òí éùøàì.

àúøéí ëîå äëåúì äîòøáé, ÷áø øçì, îòøú äîëôìä, ÷áø éåñó – ùáîùê ùðéí øáåú ëì-ëê ðîðòä îéäåãéí äâéùä àìéäí – ùáå ìéãéðå. äîåðéí äúøô÷å áàåùø åáäúøâùåú òì àáðé äëåúì åô÷ãå àú ÷áøé äàáåú åäàéîäåú.

ðçìé àãí òùå àú ãøëí áñîèàåú äòéø äòúé÷ä, áãøëí àì äëåúì äîòøáé. äéå ùí îëì ùëáåú äöéáåø: ãúééí åùàéðí ãúééí, òåìéí åÌåúé÷éí, öòéøéí åîáåâøéí. áøâò äàîú äúâìä äîàçã áéï ëì äâååðéí åäîâæøéí áòí éùøàì. äáðéí ùáå äáéúä.

áéï äôåñòéí áîùòåìé äòéø äòúé÷ä äéä äàìåó çééí äøöåâ, ùðúîðä ìîåùì äöáàé áéøåùìéí. äøöåâ öòã áìååééú òåæøéå áøåáò äîåñìîé, áøçåá åééä ãåìøåæä, ùàìéå ôøöå ëåçåú äöðçðéí ãøê ùòø äàøéåú áãøëí àì äòéø äòúé÷ä, åäîùéëå ìøçåá äâéà.

ìôúò ðéâù àì àçã äçééìéí éìã òøáé. áîéìéí ðøâùåú áé÷ù îîðå ìäúìååú àìéå. äìä ôðä àì äàìåó äøöåâ, ùäéä ÷öéï îåãéòéï, åæä ùåçç òí äéìã åäáéï îãáøéå ùàáéå îòåðééï ìôâåù àåúí.

äøöåâ äúìáè æîï îä, àåìí áñåôå ùì ãáø ðòðä. äéìã äåáéì àåúí ìàçã äáúéí, åùí ôâùä äôîìéä òøáé îáåâø ù÷éáìí áëáåã. äåà äåáéì àåúí ìãìú, åëùôúçäÌ – ðãäîå: ìòéðéäí ðúâìä áéú îãøù âãåì åøçá éãééí. áçãø ÷èï åðòåì ðùîøå ñôøé ÷åãù åøéäåè. "òì äëåì ùîøúé", àîø äòøáé áòéðééí ðåööåú, "ìà ðúúé ìàéù ìâòú áî÷åí".

äñéôåø äúçéì ùîåðéí ùðä ÷åãí ìëï. øáé éöç÷ åéðåâøã, úìîéã çëí îôåøñí, òìä àøöä îôéðñ÷ ùáøåñéä åäúééùá áéøåùìéí. ùðä ìàçø òìééúå äçìéè ìä÷éí éùéáä. äåà ÷øà ìä 'úåøú çééí', òì ùí àáéå, øáé àáøäí-çééí 'îúîéã'.

äéùéáä æëúä ìúäéìä âãåìä. àú ñôñìéä çáùå úìîéãéí îëì øçáé äééùåá äéäåãé, çñéãéí åìéèàéí, àùëðæéí åñôøãéí. áùéàä îðúä îàúééí úìîéãéí. ñãø äìéîåã áéùéáä äéä úåáòðé, åðîùê îäáå÷ø åòã çöåú äìéìä.

äéùéáä äúôøñîä ìà ø÷ áæëåú äìîãðåú ùäðçéìä, àìà âí áæëåú ÷åìå äòøá ùì øáé éöç÷. øáéí äéå îâéòéí ìäúáùí îñìñåìé äçæðåú ùåáé äìá ùìå, ùàåúí ìéååúä î÷äìä øáú îùúúôéí.

ëùäúøáå äúìîéãéí ÷ðä øáé éöç÷ îâøù øé÷ áøåáò äîåñìîé, åòìéå ä÷éí àú äéùéáä, áòæøú úøåîåú ùàñó. äî÷åí ðáçø áæëåú ÷øáúå ìäø äáéú. äñáéø øáé éöç÷: "ëàùø éáåà äîùéç ìâàåì àú òí éùøàì, äåà éúâìä áååãàé òì äø äáéú. ùí éú÷ò áùåôø åé÷áõ àú ðéãçé éùøàì. äúçðä äùðééä ùìå úäéä ëàï, á'úåøú çééí', äî÷åí ä÷øåá áéåúø ìäø äáéú". çìåîå äéä ëé òåã éäåãéí éìëå áò÷áåúéå åéâàìå ÷ø÷òåú áòéø ä÷åãù, ëãé ìäøçéá àú äééùåá äéäåãé.

áäéåú øáé éöç÷ ðúéï øåñé, æëä ìñéåòä ùì øåñéä äöàøéú. ðöéâéä áéøåùìéí äúòîúå òí äðåöøéí ùäúðâãå ìáðééä áëì ãøê àôùøéú. áò÷áåú ä÷îú äéùéáä äúééùáå áøåáò äîåñìîé îùôçåú éäåãéåú, åäãáø äéä ìöðéðéí áòéðé äðåöøéí.

äéùéáä çååúä âí àú ùðàú ùëðéä äòøáéí. áôøòåú úø"ô, ùáäï ðäøâå ùéùä îáðé éøåùìéí, äåòìúä äéùéáä áàù åðùøôä. àçø-ëê áàä ú÷åôä ÷öøä ùì ù÷è, åëòáåø ùðúééí ðøöç ùîù äéùéáä åëîä îúìîéãéä ðôöòå áîú÷ôä ùáéöòä ÷áåöú òøáéí. àçø-ëê äùú÷îä, òã ôøòåú úøö"å.

áàåúï ùðéí ðùëø îàáèç òøáé ìäâï òì äéùéáä. ùîå äéä â'åãú òáãåì øòðé, ùäéä ñîì áöáà äáøéèé. ìàçø îåúå îéìà àú î÷åîå àçéå, îåçîã òáãåì øòðé. òí ðôéìú éøåùìéí äòúé÷ä áîìçîú úù"ç ððèùä äéùéáä. äëåì ñáøå ëé åãàé äåòìúä áàù åäåçøáä áéãé äòøáéí, ëôé ùòùå ìáéú äëðñú ä'çåøáä' åàúøéí éäåãééí àçøéí.

åäðä òúä, úùò-òùøä ùðéí ìàçø ùàçøåï úìîéãéä òæá àú äéëìä, äúâìúä äéùéáä ùìîä, áãéå÷ ëôé ùäééúä áéåí ùáå ðòæáä. ùìåùú-àìôéí ñôøéí ðîöàå ììà ôâò, åëï äáéîä, òîåã äçæï åàøåï ä÷åãù.

øèè ùì äúøâùåú òáø áìáå ùì äøöåâ. àáéå æëä ìäàæéï ìùéòåø úåøä îôé î÷éí äéùéáä, øáé éöç÷ åéðåâøã, åäðä äåà øåàä áùçøåøäÌ. ìöãå òîã îùúàä äçééì ùàìéå ôðä äéìã äòøáé. ùîå ùì äçééì äéä æøç, åäåà ð÷øà òì ùîå ùì äøá æøç àôùèééï, øàù äéùéáä äàçøåï ùì 'úåøú çééí' áèøí ðñâøä.

"àîåø ìé", ôðä äøöåâ àì îåçîã òáãåì øòðé, "äìåà áîùê úùò-òùøä ùðéí ìà ÷éáìú àú ùëøê òì ùîéøú äî÷åí. îãåò òùéú æàú? ëéöã ìà ôçãú ìäâï òì ðëñ éäåãé áìá äøåáò äîåñìîé?".

"àåîø ìê àú äàîú", äðéç äòøáé àú éãå òì ìåç ìáå. "úîéã äàîðúé ùúùåáå ìî÷åí. àê øöåðé ìåîø ìê, ùéåúø îùùîøúé òì äî÷åí ä÷ãåù, äéùéáä ùîøä òìéé åäâðä òìéé".

(úåãúðå ìàøéàì ÷åôìã åìçâé âìðè)

  ìåîãéí âàåìä

øåçðéåú àå âùîéåú?

ëùäøîá"í îúàø àú éîåú äîùéç (áñåó äìëåú îìëéí) äåà àåîø: "ìà ðúàåå äçëîéí åäðáéàéí éîåú äîùéç, ìà ëãé... ìàëåì åìùúåú åìùîåç, àìà ëãé ùéäéå ôðåééï áúåøä åçëîúä". ëìåîø, äùàéôä ìéîåú äîùéç àéðä öøéëä ìäúî÷ã áèåá äâùîé ùéäéä àæ àìà áùôò äøåçðé.

îëàï îúòåøøú úîéää òì úéàåøéí øáéí ùì çæ"ì, äîöééøéí àú éîåú äîùéç ëú÷åôú ùôò îåôìàä: "òúéãä àøõ éùøàì ùúåöéà âìåñ÷àåú åëìé îéìú... òúéãä çéèä ùúéúîø ëã÷ì åòåìä áøàù äøéí... òúéãä çéèä ùúäéä ëùúé ëìéåú ùì ùåø äâãåì" (ùáú ì; ëúåáåú ÷éà,á; åòåã). âí äøîá"í òöîå ëåúá (ùí) ãáøéí áøåç æå: "äèåáä úäéä îåùôòú äøáä åëì äîòãðéí îöåééï ëòôø". îé éúòðééï àæ áëì äùôò äâùîé ùéäéä áòåìí, ëàùø ä÷á"ä éúâìä áòåìí åòéðéðå ééô÷çå ìøàåú àú ñåãåú äáøéàä?!

òéãåã ìäîåðéí?!

ùàìä ãåîä îúòåøøú âí òì ääáèçåú ùîåôéòåú áúåøä áãáø èåá âùîé. åëé òìéðå ì÷ééí àú îöååú äúåøä ëãé ì÷áì âùí åùôò âùîé?! äøîá"í (äì' úùåáä ôø÷ è, äìëä à) îñáéø ùäáøëåú äììå àéðï ááçéðú ùëø áìáã, ùëï ùëø äîöååú âáåä ìàéï òøåê, àìà îùîòåúï – äñøú ääôøòåú åä÷ùééí. ëùéäåãé äåìê áãøê äúåøä åòåùä àú øöåï ä', îåðò îîðå ä÷á"ä øòá, îìçîä åîçìåú, åðåúï ìå ùôò øá, ëãé ùéåëì ìòåáãå áùîçä åáèåá ìáá.

åëê àôùø ìäñáéø âí àú äùôò äâùîé ùéäéä áéîåú äîùéç: ä÷á"ä éòðé÷ ìðå ùôò âùîé òöåí ëãé ùðåëì ìäéåú "ôðåééï áúåøä åçëîúä", áìé ùèøãåú âùîéåú éòñé÷å àåúðå, åëê ðåëì ìäúîñø ìâîøé ìäùâú "äãáøéí äñúåîéí".

àôùø ìäñáéø æàú âí áãøê àçøú: úéàåø äùôò äâùîé ðåòã ìòåøø àú äöéôééä ìáéàú äîùéç âí á÷øá îé ùòãééï àéðí îñåâìéí ìäáéï àú äèåá äøåçðé äöøåó. àí éàîøå ìàðùéí äàìä ùáéîåú äîùéç éäéå âéìåééí øåçðééí, ìà éøâéùå ëîéää åöéôééä ìáéàú äîùéç. ìëï çæ"ì îúàøéí ìôðéäí àú äùôò äâùîé äòöåí ùéäéä àæ (åæä úéàåø àîéúé, ùëï áàîú éäéä àæ ùôò âùîé òöåí), ëãé ìòåøø áäí úùå÷ä åöéôééä ìáéàú äîùéç.

äëåì îúôøõ

äøáé îìéåáàååéèù îñáéø ùäúéàåøéí äøáéí åäîôåøèéí áãáøé çæ"ì òì äùôò äâùîé äøá ùéäéä áéîåú äîùéç àéðí ôøè ùåìé, ùðåòã ø÷ ìàôùø àú ìéîåã äúåøä áîðåçú äðôù àå ìòåøø úùå÷ä ìáéàú äîùéç áìá äîåðé äòí. îï ääãâùä äøáä òì äùôò äâùîé ðøàä ùéù áå úëìéú äòåîãú áæëåú òöîä.

îñáéø äøáé: áéîåú äîùéç éúâìä áòåìí äëåç äàìå÷é äáìúé-îåâáì. äúâìåú ëæàú áàä ìéãé áéèåé áëì øåáãé äîöéàåú. àí éù úçåí ëìùäå ùääúâìåú äæàú àéðä îâéòä àìéå, æå ôâéòä áàéï-ñåôéåúä, ùëï àéï-ñåó àîéúé çåãø ìëì ãáø åîùôéò òì ëì ãáø. ìëï áéîåú äîùéç éäéä ìà ø÷ âéìåé øåçðé âãåì, àìà âí ùôò âùîé òöåí. ääúâìåú ùì äàéï-ñåó àéðä éëåìä ìäéòöø áîéùåø äøåçðé, àìà äéà ôåøöú âí àú äîâáìåú ùì äòåìí äâùîé. äúåöàä ùì äúâìåú ëæàú äéà ùôò âùîé òöåí åàéï-ñåôé.

äãáø ãåîä ìàãí ùëàùø äåà ùîç áàîú – ìà ø÷ øàùå åìáå ùîçéí, àìà âí øâìéå îúøåîîåú áøé÷åã; äùîçä ùáìá çåãøú òã äøâì äâùîéú åîøéîä àåúä, îëéååï ùæå ùîçä âãåìä åôåøöú. ëê úùôéò ääúâìåú äàìå÷éú äòöåîä áéîåú äîùéç âí òì "òöé äùãä", ùâí äí "éîçàå ëó" åéðéáå ùôò øá (øàä ì÷åèé ùéçåú ëøê ìæ, òî' 79).

  çééí éäåãééí

äàðùéí áúîåðä ääéñèåøéú

ùìåùä öðçðéí ðøàéí òåîãéí ðøâùéí ìéã äëåúì äîòøáé, àçøé ùçøåøå, áúöìåí äîôåøñí ùì ãåã øåáéðâø. äùìåùä äí çééí àåùøé, éöç÷ éôòú åöéåï ÷øñðèé.

çîéùéí ùðä çìôå îàæ. çééí ëéåí áï 72. äúîåðä ääéñèåøéú, ùðäôëä ìñîì ùì îìçîú ùùú äéîéí, úìåéä ááéúå áðúðéä, åáëì ôòí ùäåà îáéè áä ìáå îúîìà àåùø òì øâòé äðéöçåï åùçøåø ùøéã áéú î÷ãùðå. "äúîåðä äæàú äåðöçä áäáæ÷ ùì øâò, àê áñîìéåú ùì ðöç", äåà îúôééè áùéçä ù÷ééîðå òîå äùáåò. "äúîåðä ðäôëä ìðëñ öàï áøæì ùì äòí äéäåãé".

úéîðé, àùëðæé åñôøãé

çééí øåàä ñîìéåú øáä áúîåðä: "îòáø ìðéöçåï äâãåì, äúöìåí äæä îñîì áòáåøé âí àú ÷éáåõ äâìåéåú ùì òîðå. àðé úéîðé; áàîöò, éôòú, äåà àùëðæé; åìöãå ÷øñðèé, ñôøãé, ùîåðä ãåøåú áàøõ. ëùàðé îáéè áúîåðä àðé øåàä áä âáåøä éäåãéú, äâùîú çìåîåú åúôéìåú ùì ëì äãåøåú. ëàãí ãúé åîàîéï øàéúé áàåúí øâòéí áìúé-ðùëçéí ùì ùçøåø äëåúì àú äôñå÷ 'åúçæéðä òéðéðå áùåáê ìöéåï áøçîéí'".

áîäìê éåáì äùðéí ùçìó ÷éáì çééí àéï-ñôåø úâåáåú. "äúîåðä ùéîùä î÷åø äùøàä ìãåøåú ùì ìåçîéí ùìçîå òì äâðú äàøõ", îñôø çééí. "äí àîøå ìé ùäúîåðä îùîùú ìäí î÷åø ùì òåöîä, ëùøåàéí àåúðå òåîãéí ìéã äëåúì, äî÷åí ùàìéå ðùåàåú òéðéäí ùì éäåãé äòåìí".

àåìé èìôåï àçøåï

çèéáä 55 ùì äöðçðéí äééúä àîåøä ìäéìçí áçæéú äãøåí, åàåìí ëàùø äöáà äéøãðé äöèøó ìîìçîä åäçì ìäôâéæ àú éøåùìéí, ÷éáìä äçèéáä àú äîùéîä ìäöèøó ìôé÷åã äîøëæ åìäãåó àú äîú÷ôä äéøãðéú. äéòã äéä ìôøåõ îâáòú äúçîåùú åìøãú ìòáø äø äáéú, åäúëðåï äéä ìäéìçí òì âáòú äúçîåùú.

"äâòðå áòøá ìùëåðú áéú äëøí", îùçæø àåùøé. "úåùáé äùëåðä ÷éáìå àåúðå áîàåø ôðéí åäøòéôå òìéðå àäáä. ëîä îäí, ùäéå áòìé îëùéø èìôåï, áé÷ùå îàéúðå ìäú÷ùø ìäåøéðå. éãòðå ëé ééúëï ùæå ùéçú äèìôåï äàçøåðä ùìðå".

áëé áøâùåú îòåøáéí

"ëùòîãðå îåì àáðé äëåúì ëåìðå áëéðå", îúàø çééí àú äçååéä ääéñèåøéú. "æä äéä áëé ùì ùîçä åäúøâùåú, àáì âí çùáðå òì äìçéîä ä÷ùä, òì äçáøéí ùðôìå. ìà àùëç àú ú÷éòú äùåôø åàú áøëú 'ùäçééðå å÷ééîðå åäâéòðå ìæîï äæä'.

"éøåùìéí áùáéìé äéà äëåì. äéà îñîìú áòéðéé úôéìä, ÷ãåùä, äáèçä, âòâåòéí, ðöçéåú. äéà ðéöáú ëñåìí éò÷á áèáåøä ùì äéäãåú åî÷ùøú àú äàøõ òí äùîéí. éøåùìéí äéà ìá äòí. äîìçîä âáúä îàéúðå îçéø é÷ø îàåã, åòìéðå ìäúôìì ùðæëä ìøåâò åìùìååä áâàåìä äðëñôú".


àåùøé ááéúå òí äúîåðä äîôåøñîú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

îúé îúçéìéí ìäãìé÷?

ùàìä: áàéæä âéì éù ìäúçéì ìçðê àú äáú ìäãìé÷ ðø ùáú?

úùåáä: îï äúåøä, ÷èï å÷èðä ôèåøéí îëì äîöååú òã äâéòí ìâéì îöååú, àáì çæ"ì çééáå ìçðëí ìîöååú, äï îöååú ùîï äúåøä äï îöååú ùîãøáðï. òé÷ø äçéåá áçéðåê îåèì òì äàá, àê ìîòùä áî÷øéí øáéí òåùä æàú äàí (àå äîåøä, äâððú åëå') áùìéçåúå.

áøåá äòðééðéí äúçìú âéì äçéðåê äéà áòøê áâéì çîù àå ùù, àí ëé, ëìùåï äôåñ÷éí, "ùéòåø äçéðåê áîöååú òùä äåà áëì éìã ìôé çøéôåúå åéãéòúå, áëì ãáø ìôé òðééðéå".

ìëï, äñáéø äøáé îìéåáàååéèù, äúçìú äçéðåê áäãì÷ú ðøåú ùáú äéà ëîä ùðéí ìôðé äâéì äàîåø, ëàùø äáú îáçéðä áäáãì ùáéï çãø îåàø ìçãø çùåê (ùáå òìåìéí ìäéëùì áòõ àå áàáï – ùäøé æä äèòí äáñéñé ìîöååä æå, "îùåí ùìåí áéú", ëãé ùìà ééëùìå), ùàæ äéà îáéðä àú äòøê áäãì÷ú äðø, äîåñéó àåø áçãø.

àôéìå àí äéìãä áú ùðä åëáø îúçéìä ìãáø, åéëåìä ìäãìé÷ (áãøê áèéçåúéú, áòæøú äàí) åìáøê, éù ìçðëä áîöååä æå. (âí ìãòú î÷öú äøáðéí äñôøãéí, äîñúô÷éí àí úåëì ìáøê áî÷åí ùäàí îãìé÷ä, òãééï ëãàé ìçðëä ì÷éåí äîöååä òöîä).

ëàùø éù ñô÷ àí ëáø äâéòä ìâéì çéðåê, âí àæ ëãàé ù"éàéø îæìä" ùáåò àå ëîä éîéí ÷åãí ìëï.

î÷åøåú: ñåëä îá,à. ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï ñé' øñâ ñ"à åñé' ùîâ ñ"â. çðåê ìðòø (ìäøá éò÷á áìåé æ"ì) ô"á. ÷åðèøñ 'çéðåê äáðéí ìîöååú' (ìäøá éäåùò ðåéáéøè æ"ì) ñ"ä, ñ"ë åàéìê, åù"ð. ùìçï îðçí ç"á òî' ðæ, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)