çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1697 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú áì÷, è' áúîåæ ä'úùò"è (12/07/19)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1697 - ëì äîãåøéí áøöó
äðçéùåú åäãá÷åú äï äîðöçåú
éù çãù
òì çåöôä åãøëéí ò÷ì÷ìåú
ðáåàú áìòí
"äùìê òöîê ìàù"
öòöåò ìà îôçéã
àù ùì äöìä
áìòí åçæåï äâàåìä
àéù äúáéòä äøåñéú çåùó àú äùéèä
äãáøú îæé÷éí

îñ' 1696, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áì÷ (çå÷ú áçå"ì), è' áúîåæ ä'úùò"è (12.07.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äðçéùåú åäãá÷åú äï äîðöçåú

ìôòîéí ðãîä ùöøéê ìäéëðò åìäøëéï àú äøàù àì îåì ëåçåú çæ÷éí ä÷îéí òìéðå. çâ äâàåìä é"á-é"â áúîåæ îåëéç ùäòîéãä äàéúðä âåáøú ìáñåó

æä ÷øä ìôðé úùòéí åùúééí ùðä áìðéðâøã (ëéåí ñ' ôèøáåøâ) ùáøåñéä. áùòú ìéìä îàåçøú ä÷éôå àðùé äîùèøä äçùàéú àú áéúå ùì øáé éåñó-éöç÷ ùðéàåøñåï, äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù, åäåáéìå àåúå ìëìà.

æå äééúä ð÷åãú ùéà áîàá÷ ùðéäì äøáé ðâã äùìèåï ä÷åîåðéñèé, ùðéñä ìçñì àú äéäãåú áøçáé áøéú-äîåòöåú. äùìèåï ñâø àú úìîåãé äúåøä åäéùéáåú, åäøáé ôòì ìôúåç îåñãåú îçúøúééí. äùìèåï àñø ìòøåê áøéú îéìä, åäøáé ùéâø îåäìéí ìøçáé øåñéä. äùìèåï àèí î÷ååàåú èäøä, åäøáé ä÷éí î÷ååàåú çãùéí.

ðñ âìåé

îàñøå ùì äøáé áà àçøé ùäùìèåðåú òîãå òì äé÷ôä åðçéùåúä ùì äôòéìåú äîçúøúéú ùðéäì. ùìéçéå åçñéãéå äâéòå ìëì ôéðä áøçáé äîãéðä. äîùèøä äçùàéú òöøä àú äôòéìéí, àê îééã áàå áî÷åîí àçøéí. äúìîéãéí äåùìëå ìëìà, àê áöàúí ðîìèå ìî÷åí àçø åäåñéôå ììîåã úåøä. ãáø ìà äøúéò àåúí – ìà îàñø, ìà äâìéä ìñéáéø, àôéìå ìà îååú. åàæ âîìä áìá äùìèåï ääçìèä ìôâåò áøàù äîçúøú – áøáé.

îèøúí äééúä áøåøä. "áòåã 24 ùòåú úåîú áéøééä", äåãéò ìøáé àçã äçå÷øéí. æä ìà äéä àéåí ñø÷. ëê ð÷áò ùçåø òì âáé ìáï áúé÷ äç÷éøä ùìå. áéîéí ääí äéå äçìèåú ëàìä îéåùîåú îééã. äòåáãä ùäøáé ðéöì äéà ðñ âìåé îîù.

áîáè ìàçåø ÷ùä îàåã ìäáéï æàú. áéîéí äàôìéí ääí ðàñøå åçåñìå îàåú àìôéí ùäåâãøå 'àåéáé äîäôëä'. ìà äéä öåøê ááúé îùôè åáäìéëéí îñåáëéí. äç÷éøåú ðåòãå ìîèøä àçú åéçéãä – ìòìåú òì ò÷áåúéäí ùì òåã ôòéìéí. ìàðùé äáåìùú äåòð÷ä ñîëåú àãéøä, åäí ìà ðøúòå îìàñåø åîìçñì ùøéí åàéùé öéáåø ðëáãéí, øáðéí åìäáãéì ëîøéí, âðøìéí åàðùé îãò ãâåìéí.

îä àôåà ÷øä? îãåò ðàìõ äùìèåï äøåñé äòøéõ ìñâú àè-àè îëååðúå, òã ùðéúðä ääåøàä ìùçøø àú äøáé? äéå ÷öú ìçöéí áéï-ìàåîééí, äééúä ôòéìåú ãéôìåîèéú, åàçøé äëåì àéï ìæä äñáø. æä äéä ðñ âìåé îàú ä'.

òáøðå àú øåñéä

äîàá÷ äæä äåëéç ùòîéãä éäåãéú ò÷ùðéú òì ùîéøú äúåøä åäîöååú áëåçä ìðöç âí àéîôøéä àãéøä. ëùáòéí ùðä ðîùê äîàá÷, åäåà ðñúééí áðéöçåðå ùì òí éùøàì. éã äáøæì ùì äùìèåï ä÷åîåðéñèé ìà äöìéçä ìëáåú àú âçìú äéäãåú. âí áéîéí ä÷ùéí áéåúø äìäáä äæàú áòøä åçéîîä, àí ëé áîçúøú åáäéçáà. ááåà äòú äúìäèä îçãù, åëéåí äéäãåú ôåøçú åîùâùâú áøçáé áøéú-äîåòöåú ìùòáø.

âí áçééí ùìðå éù ììà äøó îàá÷éí åîáçðéí. ìôòîéí ðãîä ùöøéê ìäéëðò åìäøëéï àú äøàù. çâ âàåìúå ùì äøáé, áé"á-é"â áúîåæ úøô"æ (1927), îìîã ùãåå÷à ðçéùåú åãá÷åú îåçìèú áä' åáúåøúå äï äîðöçåú. òáøðå àú ôøòä, òáøðå àú äîï, òáøðå àú øåñéä åàú âøîðéä äðàöéú, åòí éùøàì çé åîùâùâ, òã äâàåìä äùìîä.


äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù. ðéöç àú ùìèåï äàéîéí ä÷åîåðéñèé

  éù çãù

äúååòãåéåú çâ äâàåìä

áéîéí ùðé åùìéùé áùáåò äáà éöåéðå éîé äâàåìä é"á-é"â áúîåæ, ùáäí ùåçøø äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù îîàñøå áøåñéä ä÷åîåðéñèéú, òì ôòéìåúå ìùîéøú âçìú äéäãåú. áøéëåæé çá"ã áàøõ åáòåìí éäéå äúååòãåéåú îéåçãåú, åáäï éñåôø ñéôåø äîàñø åäâàåìä åéåô÷å äì÷çéí äà÷èåàìééí. áúé çá"ã îæîéðéí àú äöéáåø ìáåà ìäúååòã éçãéå, ùáú àçéí âí éçã, ìùîåç áùîçú äâàåìä åìùîåò ãáøéí îôé øáðéí, îùôéòéí çñéãééí åàéùé öéáåø.

ñîéðø ÷éõ 'äú÷ùøåú'

òîåúú äú÷ùøåú òåøëú ñîéðø ÷éõ áîìåï 'ëéðø' ùìçåó äëéðøú, áéîéí ë"ç áúîåæ - á' áîðçí-àá (31.7-3.8), áäùúúôåú äøá ùðéàåø àùëðæé, äøá òîøí îåéàì, äâá' æéåä îàéø, äæîø àäøåï øæàì, åîøöéí ðåñôéí. úëðéú òùéøä åôòéìåú òøëéú ìéìãéí. ôøèéí åäøùîä áèì' 039302030 ùìåçä 1.

ùðé úôåçéí

ùðé úôåçéí åòåã ùéùä ñéôåøéí îøâùéí òì äøáé îìéåáàååéèù – æä ñôø éìãéí çãù ùì äñåôøú çñéãä äìåé, îìåÌåä áöéåøéå ùì àåøé ìåé. äôöä: çéù. èì' 039600770.

  ùìçï ùáú

òì çåöôä åãøëéí ò÷ì÷ìåú

äúåøä îñôøú áôéøåè øá òì äãå-ùéç áéï áìòí ìùøé áì÷: ìéðúí ááéúå ùì áìòí; çìåîå ùì áìòí; úùåáúå äùìéìéú àìéäí; áåàí ùì ùøéí ðëáãéí éåúø; åäåãòúå ùì ä÷á"ä ìáìòí ëé éìê òîí.

äúåøä äéà ðöçéú; àéæå îùîòåú àôåà éù ìúéàåø äîôåøè äæä áòáåøðå? åàëï, áâîøà ìåîãéí îäôñå÷éí "ìà úìê òîäí" å"÷åí ìê àÄúÌÈí" ùðé ì÷çéí: à) "áãøê ùàãí øåöä ìéìê áä îåìéëéï àåúå" (îëåú é,á). á) "çåöôä àôéìå ëìôé ùîéà îåòéìä" (ñðäãøéï ÷ä,à). áìòí äöìéç ìàìõ ëáéëåì àú ä÷á"ä ìäúéø ìå ììëú, ëá÷ùú áì÷.

äãøê ùäàãí 'øåöä'

ìëàåøä òìéðå ìáçåø áàçã îùðé äìéîåãéí äàìä. ëé àí "çåöôä àôéìå ëìôé ùîéà îåòéìä", ðîöà ùàéìåìà äçåöôä, ìà äéå îðååèéí àú áìòí ììëú áãøê ùøöä. åëï ìäôê, àí "áãøê ùàãí øåöä ìéìê áä îåìéëéï àåúå", àéï ùåí îùîòåú ìçåöôä åìúòåæä.

ìîòùä, ùðé äìéîåãéí äàìä ðåùàéí òîí îùîòåú øåçðéú áçéé äéäåãé. éù ùäàãí îâìä ëé ä'ãøê ùàãí øåöä ìéìê' àéðä èåáä. äðôù äáäîéú âåáøú áúåëå òì äðôù äàìå÷éú. ø÷ çì÷ ÷èï îñãø éåîå îå÷ãù ììéîåã äúåøä å÷éåí äîöååú, åàéìå äáìé äòåìí âåøøéí àåúå åîîìàéí àú îøáéú æîðå.

çåöôä éòéìä

áò÷áåú æàú òìåì ìäúâðá ììéáå çùù, ùäåàéì åéöøå îñéèå àì äãøê äøòä, äøé ùîï äùîéí éëååðå àåúå àìéä – "áãøê ùàãí øåöä ìéìê áä îåìéëéï àåúå". ëàï òåîã ìòæøúå äìéîåã äùðé ùì äâîøà: "çåöôä àôéìå ëìôé ùîéà îåòéìä".

áîöá ëæä òì äéäåãé ìäéàçæ áîñéøåú ðôù, åìúáåò áëì ëåçå ùìà éåìéëå àåúå ìàáãåï. äåà ðúìä áäåøàú çæ"ì "ëì îä ùéàîø ìê áòì äáéú òùä, çåõ îöà" (ôñçéí ôå,á). àéï äåà øåöä ìäéðú÷ îä÷á"ä! àîðí äúò÷ùåúå æå éëåìä ìòåøø àú äî÷èøâéí ìäúøòí òì çåöôúå ùì äéäåãé, àáì "çåöôä àôéìå ëìôé ùîéí îåòéìä", åëê äåà ðùàø ÷ùåø á÷á"ä ìîøåú äëåì.

úùåáä ìî÷èøâéí

îðâã, âí îéãú äãéï òìåìä ìäùúîù á'çåöôä', åì÷áåì àôéìå ëìôé ä÷á"ä, òì ùäåà îàéø ôðéí ìéäåãé àó ùäìä àéðå æëàé ìëê. éäåãé æåëä ìòéúéí ìäúâìåú ùì àäáä îä÷á"ä, äòå÷ôú àú ëì äëììéí ùäåà òöîå ÷áò áúåøä. äãáø ãåîä ìðéãåï ìîååú äôåâù áãøê ìâøãåí àú äîìê, åäîìê îçìéè ìçåï àåúå, ááçéðú "áàåø ôðé îìê çééí" (îùìé èæ,èå).

ëàï ðëðñ äìéîåã äùðé: "áãøê ùàãí øåöä ìéìê áä îåìéëéï àåúå". äøöåðåú äùìéìééí äí çéöåðééí áìáã, åàéìå äøöåï äôðéîé åäëÌÅï ùì ëì éäåãé äåà ìãáå÷ á÷á"ä. áøâò ùäåà îëéø ëé çèàéå îðú÷éí àåúå îä÷á"ä, äåà îæãò÷ ëìôé çåöôú îéãú äãéï, åîöéâ àú äøöåï äôðéîé ùìå – äãøê ùäåà áàîú øåöä ììëú áä. åàí ëï, âí òì-ôé ëììé îéãú äãéï éù ìäðéç ìå ììëú áãøëå äàîéúéú.

(úåøú îðçí, ëøê ëâ, òî' 152)

  îï äîòééï

ðáåàú áìòí

øàå îé îåëéç

Øåééùà îùìå åéàîø, îï àøí éðçðé áì÷Ø (áîãáø ëâ,æ). 'îï àøí' – ÷øà áìòí áìòâ – äáéàðé áì÷ ìééñø åì÷ìì àú éùøàì. 'îï àøí', îìàú äçèà åäæéîä, äáéàðé ìäèéó îåñø ìáðé éùøàì. åëé ìà öçå÷ äåà?

(äîâéã îãåáðä)

àæ àåîøéí

Øäï òí ìáãã éùëï åáâåééí ìà éúçùáØ (áîãáø ëâ,è). Øåáâåééí ìà éúçùáØ – æå îòìä èåáä, äîáèéçä àú ÷éåîå ùì òí éùøàì. àéï äåà îúçùá áãòú äâåééí, àéðå ðåúï ãòúå òì îä ùäí çåùáéí åàåîøéí òìéå, åàéðå ùí ìéáå ììòâí.

(äáòùØè)

çñøåðåú áéçéãéí áìáã

Øàôñ ÷öäå úøàä åëåìå ìà úøàäØ (áîãáø ëâ,éâ). ëùàúä îåöà çñøåðåú áéùøàì, àéï æàú àìà á'÷öäå', áéçéãéí, åìà áëìì éùøàì.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

ìçùá àú ääòìí

Øáåàå çùáåïØ (áîãáø ëà,ëæ). àåîøú äâîøà (ááà áúøà òç): "áåàå åðçùåá çùáåðå ùì òåìí". 'òåìí' îìùåï äòìí åäñúø. 'çùáåðå ùì òåìí' – ëëì ùääòìí âãåì éåúø, éù öåøê áàåø âãåì éåúø. ìëï éù ìçùá åìãòú àú îéãú ääòìí åäçåùê.

(ì÷åèé úåøä)

àââ – âñåú äøåç

Øåéøí îàââ îìëåØ (áîãáø ëã,æ). äøùáØí îáàø: "ëì îìëé òîì÷ ð÷øàéí àââ". 'àââ', îìùåï 'ââ', îåøä òì äâáää åäúðùàåú. ìëï ð÷øàå ëì îìëé òîì÷ áùí æä, ùëï ÷ìéôú òîì÷ äéà âñåú äøåç åäâàååä – "éåãò àú øéáåðå åîúëååï ìîøåã áå".

(ìé÷åèé ìåé éöç÷)

äìá òø

Øëøò ùëá ëàøéØ (áîãáø ëã,è). 'ëøò ùëá' – âí ëùéäåãé 'éùï' áúøãîú äâìåú, äøé äåà 'ëàøé' – ìéáå òø ì÷áØä åìúåøúå.

(àåø äúåøä)

ìà ùééê ìáøëä

ìà ééúëï ùáìòí éøòéó áøëä ìîéùäå, ùëï äåà ìà äéä ùééê ìáøëä ëìì. ëì îòééðå äéä àê åø÷ ÷ììä. ìëï ðàîø Øàùø úáøê îáåøêØ (áîãáø ëá,å) – îòöîå, îëáø.

(øáé îéëì îæìåö'åá)

îìàê øò òåðä àîï

îä ùîöàðå ùáìòí áéøê àú éùøàì åáøëåúéå ðú÷ééîå – àéï äëååðä ùäáøëä áàä îáìòí òöîå, ùëï áìòí ìà äéä ùééê ìáøëä. àìà äáøëä ëáø ðéúðä îä÷áØä, åø÷ äéä öåøê ùúöà âí îôéå ùì àåúå øùò, ááçéðú Øîìàê øò òåðä àîïØ.

(àãîå"ø äàîöòé)

  àîøú äùáåò

"äùìê òöîê ìàù"

çåãùéí àçãéí ÷åãí îàñøå ùì äøáé äøéé"ö (øáé éåñó-éöç÷) îìéåáàååéèù, ëàùø îìçîú äùìèåï ä÷åîåðéñèé áãú éùøàì äâéòä ìùéàä, òøê äøáé äúååòãåú ááéúå ìøâì ôåøéí. áàåúä äúååòãåú äùúúôå çñéãéí øáéí, ùáàå òì àó äôçã åäàéñåø, åëîå-ëï ðëçå áä îøâìéí îèòí ä'éáñ÷öééä'.

áàîöò ääúååòãåú ÷í äøáé îî÷åîå åäçì ìãáø áìäè òì äöåøê ìäéàá÷ áîâîåú äëôøðéåú åìà ìäðéç ìîçå÷ àú îåøùú éùøàì. áúåê äãáøéí ôðä àì àçã äçñéãéí åàîø:

"ëùéòùå îãåøä îæøãéí éáùéí, åéòîéãå ìôðéê áøéøä: ìîñåø àú éìãéê ìáúé äñôø ä÷åîåðéñèééí àå ìäéæø÷ ìúåê äàù – äùìê òöîê ìàù åàì úîñåø àú éìãéê ìáúé äñôø ùìäí!".

  ôúâí çñéãé

öòöåò ìà îôçéã

"à÷ãç éëåì ìäøúéò îé ùéù ìå òåìí àçã åàìéí øáéí, àáì îé ùéù ìå à-ì àçã åùðé òåìîåú – àéï ä'öòöåò' äæä îôçéã ëìì" (äøáé äøéé"ö ìçå÷øéå)

  îòùä ùäéä

àù ùì äöìä

æå äééúä ùòú áå÷ø áòéø èù÷ðè ùáàåæá÷éñèï. ááéú öðåò éùá ø' çéé÷ì çàðéï ììéîåã çùàé òí äçáøåúà ùìå. äñôøéí äåöàå îäîçáåà, åçåùé äùðééí äúçããå áäàæðä ãøåëä ìëì øçù îçùéã. ìôúò ÷ôà ìéáå ùì çàðéï. ãîåú îåÌëøú çìôä ìéã äçìåï. ìéáå ðéáà ìå øòåú.

àìå äéå ùðåú äàéîä áøåñéä äñåáééèéú. ùìèåï äøùò ÷éãù îìçîú çåøîä áéäãåú. ôòéìåú ãúéú ðàñøä, å'òáøééðéí', ëîå øáðéí, ùåçèéí åîìîãéí, ðøãôå áéãé äîùèøä äçùàéú åðéãåðå ìòåðùéí çîåøéí.

àãí àçã äòæ ìäøéí øàù ëðâã äîùèø äàéîúðé – àãîå"ø äøéé"ö, øáé éåñó-éöç÷ ùðéàåøñåï. áòåæ øåç ÷í åôøùÒ áëì øçáé áøéú-äîåòöåú îçúøú ùôòìä ìùîø àú äâçìú äéäåãéú. çñéãéå ðøãôå, ðëìàå, ðùìçå ìñéáéø åàó äåöàå ìäåøâ, àåìí áî÷åîí áàå àçøéí åäîùéëå áîàá÷ ääéøåàé.

çñéãéí øáéí îöàå îôìè áòøéí èù÷ðè åñîø÷ðã ùáàåæá÷éñèï, ùáäï éãå ùì ä÷â"á äééúä øåôôú éçñéú. àìà ùâí ùí äéå äçééí àôåôé ôçã åøöåôé úìàåú. ðåñó òì ä÷åùé ì÷ééí àåøç çééí éäåãé, äééúä âí îöå÷ú ä÷éåí.

áùí ò÷øåï äùååéåï àñø äùìèåï òñ÷éí ôøèééí. äãøê äéçéãä ìäúôøðñ äééúä òì-éãé òáåãä áúàâéãéí äöéáåøééí, àê ùí áìúé-àôùøé äéä ìäéîðò îçéìåì ùáú. îöá æä ãøãø øáéí îäçñéãéí ìçøôú øòá.

áàéï áøéøä ôðå ìàôé÷é ôøðñä ìà-çå÷ééí, ëãé ìäáéà áëì-æàú èøó ìáéúí. ùðééí ëàìä, áòéø èù÷ðè, äéå áï-öéåï ùí-èåá åîøãëé øéá÷éï. äí ñçøå áçåîøé âìí ùð÷ðå áùå÷ äùçåø. çì÷ ðëáã îääëðñåú äåòáø ìéùéáú 'úåîëé úîéîéí' äîçúøúéú åàÄôùø àú ÷éåîä.

äùðééí äçæé÷å îùàéú åáàîöòåúä ùéðòå àú äñçåøä îèù÷ðè ìñîø÷ðã. ÷èòé äðñéòä äéå îñåëðéí, ùëï äîùèøä ðäâä ìäöéá îçñåîéí åìáãå÷ àú äîùàéåú. ëì áãé÷ä äééúä òìåìä ìäîéè òìéäí àñåï.

åàëï, éåí àçã äúøçù äâøåò îëåì: äîùàéú ðúôñä. æä äéä òøá çúåðúå ùì îøãëé øéá÷éï. äåà òöîå äöìéç áãøê ðñ ìçîå÷ åìäñúúø. ëòú ìà éãò àú ðôùå. ëéöã éåëì ìäéðùà, ëùîòì øàùå úìåé öå îòöø.

äåà ôðä àì çéé÷ì çàðéï, ùäéå ìå ÷ùøéí òìåîéí òí âåøîéí áòìé äùôòä. çàðéï ùîò àú àùø àéøò åäøâéò àú äçúï äãàåâ. "äòðééï áèéôåìé", àîø ìå.

àçã îàðùé ä÷ùø ùì çàðéï äéä øàù äîùèøä äçùàéú. áéï äùðééí ðø÷îå ÷ùøé éãéãåú, åçàðéï ãàâ ìúÇâîì àú äàéù ëäåâï, ëàùø òãëï àåúå òì çñéãéí ùòìå òì ëååðú ä÷â"á.

äåôòúå ùì øàù ä÷â"á ìéã áéúå ùì çàðéï äééúä àåú îáùø øòåú. áúéøåõ ëìùäå ðôèø çàðéï îï äçáøåúà ùìå åéöà  ìøçåá. "çáø çàðéï", ìçù áàåæðå øàù ä÷â"á, "òìéðå ìùåçç áãçéôåú".

çàðéï äåñéó ììëú, åøàù ä÷â"á áò÷áåúéå. áâéðä ù÷èä òöø çàðéï, åøàù ä÷â"á äåöéà úé÷ òáä åäðéçå áéãé äçñéã. æä äöèîøø. äåôéòå ùí úîåðåúéäí ùì øéá÷éï åùí-èåá, åìöéãï äåøàä çã-îùîòéú ììëåã àú äîáå÷ùéí çééí àå îúéí. "äöå äæä äåôõ áëì øçáé áøéú-äîåòöåú", äðçéú øàù ä÷â"á òåã îäìåîä òì øàùå. ëòú âí áøéçä îäòéø éøãä îòì äôø÷.

áòåã çàðéï çåùá á÷ãçúðåú òì îåöà îäñáê ãç÷ áå øàù ä÷â"á: "ðå, çáø, àôéìå àí àøöä ìäöéìí – îä áéãé ìòùåú?".

çàðéï äöìéç ìëáåù àú øâùåúéå, åáé÷ù îàéù ùéçå ìçæåø ìîùøãå åì÷øåà áòéåï àú äçåîø. "ðéôâù àçø-äöäøééí åðøàä îä ìòùåú", ñéëí àéúå.

áôâéùúí äùðééä äåöéà çàðéï îëéñå îòèôä ùîðä, åáä äåï òú÷ áîåðçé àåúí éîéí. ëùäúùø äú÷áì ááøëä àöì øàù ä÷â"á, çù øâéòä îñåéîú. äåà äöéò ìàéù ìäúìååú àìéå ìèéåì ÷öø.

áòåãí îèééìéí çìôå ìéã áéú îøæç. çàðéï äöéò ìòîéúå ìäéëðñ åìùúåú ëåñéú. äìä ÷ôõ òì ääæîðä. îééã áäéëðñí äáçéï çàðéï áàç äáåòøú. "ðùá ñîåê ìúðåø", äçååä ìòáø øàù ä÷â"á.

áòåã äàéù ìåâí áäðàä ëåñéú ååã÷ä, áé÷ù çàðéï ìòééï áúé÷ äîñîëéí. äåà äáéè ëä åëä, äøéí àú úé÷ äîñîëéí, åáúðåôä çãä äùìéëå àì úåê äàù.

ôéå ùì øàù ä÷â"á ðôòø áúãäîä. "æä äôúøåï ìáòéä", àîø çàðéï. "àéï ìê úé÷, àéï ìê îñîëéí åúîåðåú, åàéù îìáãê àéðå éåãò ãáø òì äúé÷ äæä!".

äèåï ääçìèé ùáå ãéáø äñúéø àú äîúç äòöåí ùîéìà àú ìéáå. äåà äîúéï ìúâåáú òîéúå. äàéù ÷í åâéøã áôãçúå. "çáø çàðéï!", àîø, "àðé îòøéê ëì-ëê àú òåæ øåçê, åáòé÷ø àú àçååú äàçéí ùéù áéðéëí, äéäåãéí".

äàéù äøäø øâò åäåñéó: "àéððé éåãò îä ééìã éåí. ééúëï ùîçø éåöéàå àåúé ìäåøâ. àáì àîåø ìçáøéê, ùëì òåã øàùé òì ëúôéé – ìà éàåðä ìäí øò. ø÷ äæäø àåúí ùìà ééöàå îèù÷ðè!".

áàåúå òøá, æîï ÷öø ìôðé çúåðúå ùì øéá÷éï, ÷éáì îñø îçàðéï: "äñëðä çìôä. ìê ìçåôúê áìá ù÷è åáùîçä".

(òì-ôé 'àìä úåìãåú ôøõ')

  ìåîãéí âàåìä

áìòí åçæåï äâàåìä

ðáåàú áìòí äéà àçã äî÷åîåú áî÷øà ùéù áäí øîæéí áøåøéí òì äâàåìä äòúéãä òì-éãé äîìê äîùéç. çì÷ æä áðáåàúå áìòí ôåúç áäëøæä: "ìëä àéòöê àùø éòùä äòí äæä ìòîê áàçøéú äéîéí", åìàçø îëï äåà îúðáà òì äú÷åôä äòúéãéú.

äøîá"í (äìëåú îìëéí ôø÷ éà, äìëä à) îöééï ðáåàä æå ëî÷åø îôåøù áúåøä ìàîåðä áîùéç: "àó áôøùú áìòí... ðéáà áùðé äîùéçéí, áîùéç äøàùåï ùäåà ãåã... åáîùéç äàçøåï ùòåîã îáðéå... 'àøàðå åìà òúä' – æä ãåã; 'àùåøðå åìà ÷øåá' – æä îìê äîùéç", åäøîá"í îåñéó åîôøè àú çì÷é ðáåàú áìòí äðåâòéí ìãåã äîìê åìîùéç.

ëéãåò, äøîá"í äåà ñôø äìëä, ùòðééðä ìäåøåú ìðå àéê ìäúðäâ. àéï æä îòðééðå ìãøåù ãøùåú òì ôñå÷é äúåøä. àó-òì-ôé-ëï äøîá"í îáéà ëàï îãøù àøåê äîôøù àú ðáåàú áìòí. îëàï ùéù ìòðééï æä äéáè äìëúé åìà ø÷ ùì ãøù åëéåöà áæä.

äîùéç ëãåã äîìê

áôúç äôø÷ äòåñ÷ áòðééï äîùéç äøîá"í ÷åáò àú äçåáä ìäàîéï áîùéç åìçëåú ìáåàå. äîùê ãáøéå äåà ôéøåè äàîåðä ááéàú äîùéç. ëìåîø, äøîá"í îôøè áæä îä ëåììú äàîåðä ááéàú äîùéç åáàéæä ñåâ ùì îùéç òìéðå ìäàîéï (øàå áëì æä ì÷åèé ùéçåú ëøê çé, òî' 271; ñôø äùéçåú úùî"ç ëøê á, òî' 529).

äøîá"í ÷åáò ëé äîùéç éçæéø àú îìëåú ãåã ìîîùìúä, éáðä àú áéú äî÷ãù, é÷áõ àú ðéãçé éùøàì åéçæéø àú îùôèé äúåøä ìëîåú ùäéå áæîï áéú äî÷ãù. æå îäåúå ùì äîùéç – äåà îçæéø àú äùìîåú áúåøä åáîöååúéä ùðôâîä áùì äâìåú.

òì-ôé æä éåáï îãåò äøîá"í îáéà àú ëì äøàéåú îôøùú áìòí, äîãáøú "áùðé äîùéçéí" (ãåã åäîùéç): ää÷áìä äøöåôä ìãåã äîìê îçæ÷ú àú îòîãå ùì äîùéç ëîé ùîáéà ùìîåú áúåøä åáîöååúéä. ãåã éöø àú äúðàéí ìäùâú ùìîåú áúåøä åáîöååú. äåà äéä îìê òì ëì éùøàì; äåà ñééí àú ëéáåù äàøõ åàú äîìçîåú îåì àåéáé éùøàì; åäåà ùäçì áäëðåú ìáðééú áéú äî÷ãù.

ëæä éäéä âí äîùéç: äåà éçæéø àú îìëåú ãåã, éáðä àú áéú äî÷ãù åé÷áõ àú ðéãçé éùøàì, ãáø ùéàôùø àú çæøú ëì îùôèé äúåøä åàú éëåìúå ùì òí éùøàì ì÷ééí àú äúåøä áîìåà ùìîåúä.

çééí éäåãééí îìàéí

òãééï àôùø ìùàåì: àí îãåáø òì îåùéòé éùøàì, ääùååàä äîúá÷ùú äéà ìîùä øáðå, ùòìéå ðàîø: "äåà âåàì øàùåï äåà âåàì àçøåï". ìîä äøîá"í îùååä àú äîùéç ìãåã? îëàï ùãåå÷à ääùååàä ìãåã îáèàú àú îäåúå åòðééðå ùì äîùéç.

äñáø äãáø ðòåõ áéñåã âãåì ùäøîá"í îãâéù: "àì éòìä òì ãòúê ùäîìê äîùéç öøéê ìòùåú àåúåú åîåôúéí åîçãù ãáøéí áòåìí". îä ëï? – "äîìê äîùéç òúéã ìòîåã åìäçæéø îìëåú áéú ãåã ìéåùðä, ìîîùìä äøàùåðä, åáåðä äî÷ãù åî÷áõ ðéãçé éùøàì, åçåæøéï ëì äîùôèéí áéîéå ëùäéå î÷åãí". ëìåîø, òé÷ø òðééðå ùì äîùéç äåà ìäçæéø àú îìëåú áéú ãåã åìäáéà ùìîåú (ùàéðä ÷ééîú ëéåí) áëì òðééðé äúåøä åäîöååú.

îìëåú ãåã îñîìú ùìîåú áçéé äúåøä åäîöååú. úô÷éãå ùì äîìê äîùéç (ìôçåú áú÷åôä äøàùåðä ìáåàå) äåà ìäçæéø ùìîåú æå. äåà éáðä àú áéú äî÷ãù åéàôùø ìëì òí éùøàì ìçéåú çééí éäåãééí îìàéí, ëôé ùäéä äãáø áéîé ãåã äîìê. æàú øîæ áìòí áðáåàúå, åìæä àðå îöôéí åîúôììéí ìä' áëì éåí åéåí.

  çééí éäåãééí

àéù äúáéòä äøåñéú çåùó àú äùéèä

îðñéí ìùîåø òì ù÷è. àéï úæåæä îéåúøú. äãéáåø áìçù. äúðåòåú îçåùáåú. ø÷ äòéðééí ææåú îöã ìöã áîäéøåú. àìä éîé ùìèåï äàéîä ä÷åîåðéñèé. ááéú îùôçú ôåâàèù áòéø ãðééôøåôèøåáñ÷ òåøëéí òëùéå áøéú îéìä, áéåí äùîéðé. "åéé÷øà ùîå áéùøàì àáøäí", ìåçù äàá äðøâù åôðé äîùúúôéí öåäìåú.

àìà ùäùëðä îìîòìä ÷ìèä úðåòåú ìà-ùâøúéåú åîéäøä ìòãëï àú äøùåéåú. "àáà äéä ÷öéï áëéø áöáà äàãåí", îùçæø äúéðå÷ ãàæ, ëéåí ø' àáøäí (àø÷ãé, áùîå äøåñé). "äåà äåòîã îééã ìîùôè, äåãç îäöáà, àê çééå ðéöìå áðñ âãåì".

îìîã áäéçáà

àáøäí, òåøê ãéï åðåèøéåï áî÷öåòå, ëáø áï ùáòéí. çñéã çá"ã, úåùá ðúðéä. äåà òìä ìàøõ ìôðé ëùìåùéí ùðä. æéëøåðåú äéìãåú îöéôéí àåúå áùéçúðå. æéëøåðåú îäåøéå, ùîñøå àú ðôùí òì éäãåúå ùì àø÷ãé ä÷èï. "ìà àùëç àéê àéîà ì÷çä àåúé ìáéú äëðñú òì àó äñéëåï äâãåì", äåà îñôø. "àå àú äîìîã ùäáéàä áòáåøé áäéçáà, ùéìîã àåúé úåøä".

äåøéå âãìå ááúéí çñéãééí. "àáà ìîã áéùéáä ùì ìéåáàååéèù. îçæä éìãåúé òåîã ìðâã òéðéé: àáà îúôìì ááéú, òèåó áèìéú åòèåø áúôéìéï, åùø ðéâåðéí çñéãééí".

äéúø ìæ÷ðéí áìáã

áòáøå ùéîù àáøäí úåáò áôø÷ìéèåú äîãéðä äøåñéú, áøôåáìé÷ú èâ'é÷éñèï. äåà îîçéù àéê òáãä äùéèä äøåñéú, áùàéôä ìçéñåì îúåçëí ùì äéäãåú: "äçå÷ äøåñé àÄôùø ø÷ ìéäåãéí îòì âéì ùéùéí – àçøé äôøéùä ìâîìàåú – ììëú ìáéú äëðñú". æä ìà äéä àéñåø èëðé áìáã, àìà äëøæä øùîéú åîîåñãú:

"äçå÷ áòöí ÷áò ëé îé ùäåìê ìáéú ëðñú äåà ðâã äîãéðä. âøðå áãðééôøåôèøåáñ÷, åùí, áäéåúé ëáï òùøéí åùìåù, äéå àåìé îàä àìó éäåãéí. ëîä éäåãéí áàå ìáéú ëðñú? ááå÷ø äéå ÷öú éåúø îîðééï, åáîðçä åòøáéú ìà äéä îðééï. áùáú ìôòîéí äéå áàéí ùðé îðééðéí. àðùéí ôçãå ìäøàåú áçåõ ùäí éäåãéí. äéä àñåø ììîåã òáøéú àìà ìáðé ùîåðä-òùøä åîòìä. ëì æä ðåòã ìîèøä àçú – ìäáèéç ùäãú äéäåãéú ìà úú÷ééí. áéìãåúé òåã äéä áòéø ùåçè, çñéã çá"ã, åäééúé äåìê àìéå òí úøðâåìåú ù÷ðéúé. àçø-ëê âí æä ìà äéä".

ëùçééìéí ñéøáå ìàëåì èøéôä

àú îòîãå äîùôèé ðéöì ëãé ìñééò ìéäåãéí: "ôòí àçú äâéò ìùåìçðé î÷øä ùì ùðé çééìéí éäåãéí ùñéøáå ìàëåì áùø 'ãáø àçø'. äåøéúé ìîô÷ãé äöáà ìàôùø ìçééìéí ìäéîðò îàëéìú áùø. öîçåðåú, îúáøø, ìà ðàñøä áçå÷ äñåáééèé"...

úô÷éãå äáëéø äéä áòåëøéå ëùáé÷ù ìöàú îøåñéä. "ìàùúé åìéìãéé äúéøå ìöàú åìé ìà. àçã äáëéøéí àîø ìîùôçúé: 'äåà ìà ééöà îëàï ìòåìí!'. æä äéä áøåø. äí çùùå ùàçùåó àú äñåãåú ùì äúáéòä". ø÷ áùðú úùî"è æëä ìòìåú ìàøõ. âí îëàï äåñéó ìãàåâ ìçééí äéäåãééí ùì àçéå îàçåøé îñê äáøæì. ñéôåøéå øáéí, àê ÷öøä äéøéòä.


ôåâàèù. úåáò øåñé áòáøå, äéåí áðúðéä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äãáøú îæé÷éí

ùàìä: áäãáøú îæé÷éí, éù ùäí âåññéí æîï øá; äàí éù áëê àéñåø 'öòø áòìé-çééí'?

úùåáä: àñåø ìöòø áòìé-çééí áéãééí, åìãòú ôåñ÷éí øáéí æä àéñåø îï äúåøä. ëì æàú àí äãáø ðòùä ùìà ìöåøê, àå ìîèøú ñôåøè åúòðåâ. àê àí äãáø îáéà úåòìú ìàãí, ëâåï áðéñåééí ùðòùéí ááòìé-çééí, àéï áëê àéñåø, ùäøé äúåøä äúéøä ùçéèä. åëï áëì ùéîåù äðçåõ ìøôåàä àå ìëáåãå ùì àãí àå ìîðåò îîðå öòø àå äôøòä àå äôñã îîåðå (àå àó îðéòú øååç). ìëï òì-ôé ääìëä àéï çåáä ìäøáåú áäåöàåú ëãé ìîðåò ëì öòø îáòìé-äçééí ááúé äîèáçééí.

àáì çééá àãí ìèøåç áâåôå ìäöéì ëì áòì-çééí (àôéìå ùì äô÷ø) îöòø. ìëï îæé÷éí äâåññéí àçøé äãáøä åàôùø ìäåøâí îééã, áìé äåöàä ëñôéú åáìé ìâøåí öòø, âåòì àå ôçã ìáðé-àãí – éù ìòùåú æàú. ëëìì, ááòìé-çééí (áìáã!) éù î÷åí òì-ôé ääìëä ì'äøâ îúåê øçîéí'.

àâá, çùåá ìãòú ëé äöìú áòì-çééí îñëðä àå îîçìä, àó ùéù áä îöååä, àéï ãéðä ùååä ìäöìú áðé-àãí, åàéðä îúéøä òùééú îìàëä áùáú åáçâ. åàôéìå ìòðééï èìèåì îå÷öä ìùí ëê, àí åëéöã, éù ìùàåì øá.

î÷åøåú: ùå"ò àãä"æ, çå"î, äì' òåáøé ãøëéí åöáò"ç ñ"â-ã (áîäãåøä äçãùä: ëøê å òî' ôá). åäì' ùáú ñé' ùä ñë"å, åù"ð. àðöé÷ìåôãéä äìëúéú–øôåàéú ëøê å òî' 534-524, åù"ð.

úé÷åï: áôéðú ääìëä áùáåò ùòáø ðôìä èòåú. ëê öøéê äéä ìäéëúá: ìîðäâ äñôøãéí, àí äåçñøä îéìä, àå àôéìå áèòåú á÷øéàä ùàéðä îùðä àú äîùîòåú, çåæøéí å÷åøàéí ááøëä.

  îåùâ áøâò

àçøéú äéîéí

äáéèåé 'àçøéú äéîéí' äåà ùí ðøãó ìú÷åôú äâàåìä, åàëï, î÷åøå áðáåàú áìòí òì äöôåé áòú äâàåìä.

ëê áìòí àåîø ìáì÷: "ìÀëÈä àÄéòÈöÀêÈ àÂùÑÆø éÇòÂùÒÆä äÈòÈí äÇæÌÆä ìÀòÇîÌÀêÈ áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí". áðáåàúå äåà øåîæ ìàéøåòéí òúéãééí, ùé÷øå áùòä ùäîùéç éáåà.

äåà âí îúðáà òì äîùéç òöîå åîöééø àåúå ëëåëá äæåøç áùîéí - "ãÌÈøÇêÀ ëÌåÉëÈá îÄéÌÇòÂ÷Éá".


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)