çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò âìéåï 1288 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ëé-úöà, é' áàìåì ä'úùò"à (09/09/2011)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò âìéåï 1288 - ëì äîãåøéí áøöó
ôòåìä ðåòæú áàéùåï ìéìä
éù çãù
äúçáåìåú ùì òîì÷
îò÷ä
ùúé ãøëéí
àéï åéù
äçìåí äëôåì
òáåãä ÷áìðéú
òí ñøáÈï úúçëÌÈí
áãé÷ú úôéìéï åîæåæåú

îñ' 1288, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ëé-úöà, é' áàìåì ä'úùò"à (09.09.2011)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ôòåìä ðåòæú áàéùåï ìéìä

æå äééúä éëåìä ìäéåú ôúéçä ìîòøëåï îåöìç, àáì ÷ùä ìöçå÷ ìðåëç úàèøåï äàáñåøã äçåââ ìðâã òéðéðå

æå äééúä ôòåìä ðåòæú åîáøé÷ä, ùäöìéçä ìçìõ àú éùøàì îëáìé äìçõ äáéï-ìàåîé. èåáé äîåçåú äâå àú äøòéåï äî÷åøé åäîôúéò, ùùí ìàì àú äðéñéåðåú ùì äøùåú äôìñèéðéú ìæëåú áúîéëú äàå"í áä÷îú îãéðä ôìñèéðéú áàøõ-éùøàì. âí äèåø÷éí ðåúøå ôòåøé-ôä ìðåëç äéåæîä äéùøàìéú ùàéù ìà öéôä ìä.

áìéìä ùáéï øàùåï ìùðé äùáåò ðùìçå çééìéðå äâéáåøéí ìáöò àú äîùéîä äâåøìéú. ÷åãí éöéàúí äñáéøå ìäí îô÷ãéäí ëé òí-éùøàì ëåìå çá ìäí çåá âãåì, òì äúòåæä åäîñéøåú ìöàú ìîùéîä çùåáä ëì-ëê. åàëï, äëåçåú éöàå àì äùèç, òìå àì äâáòä åäöìéçå ìäøåñ àú ùìåùú äáúéí áééùåá îâøåï.

äáåì ääôåê

ìåìà æä äéä òöåá, æå äééúä éëåìä ìäéåú ôúéçä ìîòøëåï îåöìç. àáì ÷ùä ìöçå÷ ìðåëç úàèøåï äàáñåøã äçåââ ìðâã òéðéðå. îéùäå ôä éøã ìâîøé îäôñéí.

áîùôè áééìéñ äîôåøñí ðòøê ãéåï øöéðé òì áåì ùäåãá÷ äôåê. äúåáò èòï ùéù ìôñåì àú ëì äîñîëéí ùäåâùå îèòí ääâðä, îëéååï ùëàùø ðùìçå áãåàø äåãá÷ òì äîòèôä áåì äðåùà àú ãéå÷ï äöàø ëùäåà äôåê. âí æå ãøê ìäñéç àú äãòú îäáòéåú äàîéúéåú.

îéùäå îöìéç ìäáéï îä ùéøúä äôòåìä äìéìéú äæàú, ùáä äåèì òì çééìé öä"ì ìäøåñ áúéí áàøõ-éùøàì? åëé æä îä ùéîðò îäòøáéí ìäòìåú àú ãøéùúí ìäëøä áîãéðä ôìñèéðéú? åëé æä îä ùéáéà ù÷è áãøåí? åëé àçøé äôòåìä äæàú éçæéøå äèåø÷éí àú äùâøéø ìàð÷øä?

äòøáéí áåðéí øááåú áúéí áìúé-çå÷ééí – åàéï ôåöä ôä. áãåàéí îùúìèéí òì ùèçé-òð÷ – åàéï úâåáä. ùëåðåú ùìîåú ùì òøáéí ðáðåú ùìà ëçå÷ òì ëáéù éøåùìéí éí-äîìç – åìà ÷åøä ãáø. àáì òì ùìåùä áúéí áîâøåï éñòéøå àú ëì îòøëåú äçå÷ åäàëéôä.

äëåì ðåáò îâéùä îúøôñú ùçãøä ììá øáéí. àðçðå öøéëéí ëì äæîï ìøÇöåú àú äòåìí, àú äòøáéí, àú ùåðàé ääúééùáåú äéäåãéú áàøõ-éùøàì. ìàðùéí äàìä ðãîä ùàí éúçðôå åéúøôñå ìôðé àåéáéäí, éæëå ìäøôééú äìçõ. æå äúðäâåú áæåéä åçñøú ëáåã òöîé ëùäéà ìòöîä, åäéà âí îåèòéú îáçéðä è÷èéú, ëé úîéã äéà îùéâä àú äúåöàä ääôåëä.

äúùåáä äéäåãéú

àëï, àðçðå òí ÷èï äòåîã îåì òåìí òåééï. àéï öåøê ìäúâøåú áòåìí, àáì îçåáúðå ìòîåã òì äöøëéí äçéåðééí ìðå, îúåê âàåï éäåãé åëáåã òöîé. áòåìí áëìì, åáòåìí äòøáé áôøè, àéï îëáãéí àú äçìùéí åàú äååúøðéí. îëáãéí àú îé ùéåãò ìòîåã òì ùìå.

øàå ìàï ãøãøä àåúðå äãøê äæàú ùì ðñéâåú, åéúåøéí, äúðöìåéåú åôùøåú. ôòîéí àéï-ñôåø àîøå ä÷áøðéèéí áìéáí ùàåìé ëãàé ìäéëðò ììçõ, ëãé ìæëåú áëîä ð÷åãåú ùì àäãä áãòú ä÷äì. àê áîäøä äúáøø ùäçéåëéí ðîåâå áîäéøåú, åîéã áàä úáéòä çãùä, ú÷éôä éåúø åúåáòðéú éåúø. ëé àí àúä ðìçõ åîúëåôó, æä òöîå îåëéç ùàôùø ììçåõ òìéê åìëåôó àåúê òåã éåúø.

äúùåáä ìäøñ öøéëä ìäéåú áøåç äôèøú äùáåò: "äÇøÀçÄéáÄé îÀ÷åÉí àÈäÃìÅêÀ, åÄéøÄéòåÉú îÄùÑÀëÌÀðåÉúÇéÄêÀ éÇèÌåÌ, àÇì úÌÇçÀùÒÉëÄé; äÇàÂøÄéëÄé îÅéúÈøÇéÄêÀ åÄéúÅãÉúÇéÄêÀ çÇæÌÅ÷Äé.  ëÌÄé éÈîÄéï åÌùÒÀîÉàåì úÌÄôÀøÉöÄé, åÀæÇøÀòÅêÀ âÌåÉéÄí éÄéøÈùÑ, åÀòÈøÄéí ðÀùÑÇîÌåÉú éåÉùÑÄéáåÌ".


ääøñ áîâøåï äùáåò. öéìåí: òøåõ 7

  éù çãù

ì÷øàú ç"é áàìåì

áùáú äáàä éçåì ç"é áàìåì, éåí-äåìãúí ùì äáòù"è (áùðú ðç"ú) åùì øáðå äæ÷ï, áòì äúðéà åäùåìçï-òøåê (áùðú ÷ä"ú). ìøâì éåí æä éäéå á÷äéìåú çá"ã åááúé-çá"ã áøçáé äàøõ äúååòãåéåú çñéãéåú, åäöéáåø îåæîï.

÷îçà ãúùøé

äëåì îëéøéí àú îðäâ '÷îçà ãôñçà', ùîèøúå ìñééò ìðæ÷÷éí ì÷øàú çâ-äôñç, àåìí âí çâé úùøé äîú÷øáéí îçééáéí äåùèú éã òåæøú ìîùôçåú äðæ÷÷åú. áúé-çá"ã áøçáé äàøõ ðòøëéí ìîáöòéí îéåçãéí ùì çìå÷ú îöøëé îæåï ìîùôçåú äàìä, ëãé ìàôùø ìäï ìçâåâ àú çåãù äçâéí  ëøàåé. ìðåëç äîöå÷ä äâåáøú çùåá ìúøåí áòéï éôä åìçùåá òì äîùôçåú ùáìé òæøúðå éú÷ùå ìçâåâ àú äçâéí ëøàåé.

ñîéðø 'äúçãùåú'

àøâåï äú÷ùøåú çååéä éäåãéú òåøê áñåó äùáåò ä÷øåá ñîéðø îéåçã áðåùà 'äúçãùåú' – äëðä ìøàù-äùðä. äñîéðø éäéä áîìåï öéôåøé áéòø éøåùìéí, áéîéí çîéùé-îåö"ù, è"æ-ç"é áàìåì (15-17 áñôèîáø), òí îéèá äîøöéí. èì' 077-2171770.

îéúøé äðùîä

äåôéò îéúøé äðùîä - ú÷ìéè çãù åîéåçã ùì ðéâåðé çá"ã áòéáåã ÷ìñé. àøáòä-òùø ðéâåðéí, îáåöòéí áéãé àîï ä÷ìéãéí ø' àìàåø åìðø åðâï äö'ìå ø' ãåøåï èåéñèø. äîòåðééðéí éëåìéí âí ì÷áì çåáøú úååéí. èì' 052-3334706.

  ùìçï ùáú

äúçáåìåú ùì òîì÷

áôøùúðå îåôéò äöéååé: "æëåø àú àùø òùä ìê òîì÷... ìà úùëç". äöåøê ìæëåø åìà ìùëåç àú òîì÷ ðåáò îëê ùæå îìçîä úîéãéú, ùîúçåììú áðôùå ùì ëì àãí, áëì ãåø åãåø, ëôé ùðàîø: "îìçîä ìä' áòîì÷ îãåø ãåø".

äîìçîåú ùì áðé-éùøàì îù÷ôåú àú äîàá÷éí äîúçåììéí áðôùðå ôðéîä. ñåâ àçã ùì îìçîä äåà îåì ùáòú òîé ëðòï. ùáòú äòîéí äàìä îééöâéí àú ùáò äîéãåú äøòåú, äòìåìåú ìîùåê àú äàãí ìëéååðéí ùìéìééí. äöéååé ùöéååä àåúðå ä÷á"ä ìäéìçí áäí îìîã ëé òìéðå ìäéìçí áîéãåú äùìéìéåú åìùàåó ìñì÷ï îìéáðå.

ìáåù òøîåîé

àåìí òì òîé ëðòï ìà ðàîø ùæå îìçîä úîéãéú, ùëï àéï äëøç ùäéà úäéä ÷ééîú áëì àãí åáëì æîï. éù àôùøåú ùéäåãé ééôèø îäîéãåú äøòåú, åìà éæã÷÷ ìäéìçí áäï. ìòåîú æä, äîìçîä áòîì÷ äéà "îãåø ãåø", äéà ÷ééîú áëì àãí åáëì ãåø, åìëï ðöèååéðå ìæëåø åìà ìùëåç àú äçåáä ìäéìçí áòîì÷.

ñëðúå ùì òîì÷ ðåáòú îòåáãú äéåúå öàöà ùì òùéå, ùòìéå ðàîø "äìåà àç òùéå ìéò÷á". äåà îðñä ìòèåú òìéå ìáåù òøîåîé åîçåëí, áùàéôä ìäèåú àú äàãí îãøê äçééí. ìëï ðãøùú æäéøåú øáä ëì-ëê áäúîåããåú òîå.

÷øéøåú ìà-ðòéîä

òîì÷ éëåì ìáåà ìéäåãé úìîéã-çëí, ùìîã úåøä åàó ìîã òì âãåìú äáåøà åòì äòåìîåú äøåçðééí äòìéåðéí. äéäåãé äæä "éåãò àú øéáåðå", åòîì÷ îðñä ìâøåí ìå ìäéåú ááçéðú "îëåÅåï ìîøåã áå". äåà îðú÷ àú äùëì îääúðäâåú äéåí-éåîéú, åìùëì òöîå àéï äãáø îôøéò, ëé äùëì îèáòå ÷ø åàéðå ÷åáò îä èåá åîä øò.

àí òîì÷ øåàä ùàéï áëåçå ìâøåí ìàãí ìîøåã á÷á"ä çñ-åùìåí, äåà îðñä âéùä îøåëëú éåúø – äåà îðñä ì÷øø àú äéäåãé, "àùø ÷ÈøÀêÈ". àôùø ììîåã úåøä åì÷ééí îöååú, àáì ìîä ìòùåú àú äãáøéí îúåê äúìäáåú åäúôòìåú. äìåà àúä àãí áòì-ùëì, ìà éàä ìê 'ìöàú îäëìéí'...

ãøâä îòåãðú éåúø: ëùéäåãé ìåîã çñéãåú åáà ìéãé äúôòìåú îâãåìú äáåøà, ìåáù òîì÷ 'àöèìà ã÷ãåùä' åèåòï: îä ääúôòìåú îæä ùä÷á"ä áøà òåìí âãåì åîåôìà ëì-ëê, åäìåà äáåøà äåà àéï-ñåôé åáìúé-îåâáì, åàí-ëï àéï ëì ôìà áãáø.

ìæëåø åìîçåú

åàí âí áæä àéï òîì÷ îöìéç ì÷øø àú äéäåãé, äåà îðñä ãøê ùìéùéú. äåà îñëéí ùöøéê ìòáåã àú ä÷á"ä, åùöøéê ìòùåú æàú áäúôòìåú åáäúìäáåú åîúåê ùîçä, àáì äåà îðñä ìâøåí ìàãí ìçåù àú ëáåã òöîå. âí àú äèòðä äæàú äåà òåèó áìáåùéí öã÷ðééí, ëàéìå äåà ãåàâ àê åø÷ ìëáåã ùîéí, åìëï òìéå ìùîåø òì ëáåãå ùì éäåãé ùòåáã àú ä÷á"ä...

òìéðå ìæëåø ùëì àìä îúçáåìåúéå ùì òîì÷, ùëì îèøúå ì÷øø àú äéäåãé. öøéê ìæëåø àú òîì÷ åìîçåú àú æëøå, åëê ðæëä ìâàåìä äùìîä á÷øåá îîù.

(úåøú îðçí ìå, òî' 216)

  îï äîòééï

îò÷ä

äâáìú äâàååä

"ëé úáðä áéú çãù åòùéú îò÷ä ìââê" (ãáøéí ëá,ç). 'ââ' øåîæ ìäúðùàåú åìâàååä. àí æëä àãí åðúòìä ìîòîã òìéåï, àñåø ìå ìäéúôñ ìâàååä, òìéå ìùéí 'îò÷ä' ìâàååúå. ëé àí ìà ëï –  "ééôåì äðåôì îîðå"; îùí éëåìä ìäúøçù ðôéìä øåçðéú.

(ùì"ä)

âí á÷ãåùä

äñôøé àåîø: "áéú – ìøáåú äéëì". ëìåîø, âí áéú-äî÷ãù æ÷å÷ ìîò÷ä. îëàï äåøàä: éù öåøê áîò÷ä ìà ø÷ áòðééðé çåìéï, ùáäí àéï áñéñ ìâàååä, àìà âí áî÷ãù, áòðééðé ÷ãåùä, éù öåøê áîò÷ä ìäâáìú äâàååä.

(ì÷åèé ùéçåú)

äâðä òì äîåç

'îò÷ä' øàùé úéáåú: äøäåøé òáÅøä ÷ùéí îòáÅøä. äîåç äåà äàéáø äðòìä áéåúø áàãí åð÷øà 'ââ', åäåà æ÷å÷ ì'îò÷ä'. îöåÌåéí àðå ìùîåø àú äîåç îäøäåøé òáÅøä.

(úåìãåú àãí)

îò÷ä áðéùåàéï

áðééú 'áéú çãù' øåîæú ìðéùåàéï. ëùàãí ðåùà àéùä òìéå ìòùåú 'îò÷ä' – ì÷áì òìéå âãøéí åñééâéí çãùéí, áîçùáä ãéáåø åîòùä. áìé ä'îò÷ä' òìåìåú äèøãåú äâùîéåú ìäôéìå çìéìä åìäåøéãå ìîèä.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ìäöðéò àú äîòùéí

àåð÷ìåñ îúøâí àú äîéìä 'îò÷ä' – 'úé÷à'. ëùí ùäúé÷ ðåòã ìäöðéò áå ãáøéí, ëê òì àéù éùøàì ìäöðéò ìëú åìòùåú àú îòùéå äèåáéí áöðòä åáìé ôøñåí.

(úåìãåú àãí)

áéú ùì ÷ãåùä

âí ôòåìä âùîéú ëáðééï áéú öøéëä ìäéåú ìöåøê îöååú "åòùéú îò÷ä ìââê". ëê ðéúðú çùéáåú ìëì îòùé äàãí åôòåìåúéå, åäáðééï òöîå ðäôê ìçôõ ùì îöååä.

(ñéãåøå ùì ùáú)  

òáåãä çãùä

ëùàãí òåñ÷ áòùééú ãéøä åáéú ì÷á"ä áòåìí äæä, ùæå òáåãä çãùä ìðùîä, ùëï ÷åãí éøéãúä ìîèä ìà äúòñ÷ä áä, òìéå ìòùåú 'îò÷ä' – ìäéåú îåáãì îòðééðé äòåìí, åìäúòñ÷ áäí àê åø÷ ëãé ìîìà àú äëååðä äòìéåðä.

(ì÷åèé ùéçåú) 

ì÷øá áìé âàååä

ëàùø éåöàéí ì÷øá éäåãé ìúåøä åìîöååú òìåì ìäúòøá áôòéìåú øâù ùì âàååä åéùåú. øâù æä òìåì ìäøçé÷ àú äæåìú åìâøåí ìå ðôéìä éúøä. ìëï öøéëéí ìäâáéì àú äâàååä åìòùåú ìä îò÷ä.

(ì÷åèé ùéçåú)

  àîøú äùáåò

ùúé ãøëéí

øáé àééæéì çøéó, øáä ùì ñìåðéí, ðéñä ìãáø òì ìéáå ùì àãí ùòæá àú àùúå ùéñëéí ìúú ìä âè. ìàçø äôöøåú øáåú ÷øà äàéù: "àðé îåëï ìúú ìä âè úîåøú îàä øåáì".

äàéùä ôøöä ááëé. îðééï úùéâ ñëåí òöåí ëæä?! øàä äøá áöòøä åììà àåîø åãáøéí ðéâù àì àøåï äñôøéí åäåöéà îùí îñëú ÷éãåùéï. äåà ôúç àåúä áîùðä äøàùåðä å÷øà á÷åì: "äàéùä... ÷åðä àú òöîä (îùúçøøú îáòìä) áùúé ãøëéí... áâè åáîéúú äáòì". äáéè øáé àééæéì áòéðéå ùì äàéù åàîø: "àí àéðê îåëï ìúú âè, ðåúøä ìôðéê äãøê äùðééä áìáã"...

ðçøã äàéù åäñëéí îéã åáìé úðàéí ìúú âè ìàùúå.

  ôúâí çñéãé

àéï åéù

"àéï ðùîä îæåäîú; éù ø÷ ðùîä ùæåäîä äöèáøä òìéä. àéï âåó èäåø; éù ø÷ âåó ùäàãí èéäøå åæéëëå" (øáé àìéîìê îìéæðñ÷)

  îòùä ùäéä

äçìåí äëôåì

ìà øáéí áòééøä åéæ'ðéõ äëéøå àú ø' ùîåàì òåáãéä'ñ äîúîéã. ø' ùîåàì éùá áàåäìä ùì úåøä åäâä áä éåîí åìéìä. áðé áéúå äñúô÷å áîåòè, åäéå îàåùøéí òì ùàáéäí î÷ãéù àú ëì çééå ìúåøú ä'. äí ìîãå îîðå ìáèåç áä' ùìà éòæáí.

ø' ùîåàì ðîðä òí çñéãéå ùì øáé îðçí-îðãéì î÷åñåá, ùäéä ìøàù ùåùìú àãîå"øé ÷åñåá-åéæ'ðéõ, åðåãò òì ùí ñôøå 'àäáú ùìåí'. ìòúéí úëåôåú ðãã ø' ùîåàì ìòééøä ÷åñåá, äñîåëä ìååéæ'ðéõ, ëãé ìä÷áéì àú ôðé øáå. âí ùí äéä ôåðä ìáéú-äîãøù, åîáìä àú øåá äéîîä áäúîñøåú ìúåøä áù÷éãä åáäúîãä.

äöãé÷ î÷åñåá äòøéê àú àäáú äúåøä ùì ø' ùîåàì åúîê áå áñëåí ÷áåò, ëãé ùéåëì ìòñå÷ áúåøä áàéï îôøéò. áëì ùáåò äéä ø' ùîåàì î÷áì ÷Äöáä, åàåúä äéä îòáéø ìéãé àùúå.

áú äééúä ìå ìø' ùîåàì, çëîä åèåáä, öðåòä åçñåãä. ëàùø äâéòä äáú ìôø÷ä äåöò ìôðéä çúï áï-èåáéí, áðå ùì îìîã îòééøä ñîåëä. äëåì ðøàä èåá áòéðé äöããéí, åìà äéä àìà ìñëí àú ä'úðàéí'.

ø' ùîåàì ðãøù ìäúçééá òì ðãåðéä ðàä ìçúï, ëðäåâ àæ á÷äéìåú éùøàì. îúåê áéèçåï áä' çúí òì äúçééáåúå ìúùìåí äðãåðéä áîåòã ùð÷áò. äúðàéí äåùìîå, ëåñéåú 'ìçééí' äåøîå, åáàååéøä èåáä ðñâø äùéãåê ìùîçú äîùôçåú åìàåùøí ùì äçúï åäëìä.

òáøå äéîéí åôúàåí äæãòæòä äàøõ îäùîåòä äîòöéáä òì äñúì÷åúå ùì äöãé÷. ø' ùîåàì äéä ùáåø îòöí äñúì÷åúå ùì øáå, àê òúä ðåñôä ìå ãàâä çîåøä. îîä éëìëì àú éìãéå, åàéê éåëì ìùìí àú ãîé äðãåðéä ùäáèéç ìùéãåëé áúå?

äîåòã ùð÷áò ìúùìåí äðãåðéä òáø, åááéúå ðú÷áì îëúá îäîçåúï ùáå äåà îæëéø àú ääúçééáåú. ø' ùîåàì ìà éãò îä ìäùéá åìà äâéá. åàæ ðú÷áì îëúá ùðé, åáå äîçåúï îáäéø ëé àí ìà éú÷áìå ëñôé äðãåðéä éáåèì äùéãåê!

ìéáí ùì ø' ùîåàì åøòééúå ð÷øò ìîøàä ôðéä äðôåìåú ùì äëìä. äí äøáå áúôéìåú åáúçðåðéí ì÷á"ä ëé ìà éòæáí. ø' ùîåàì äú÷ùä ìòñå÷ áúåøä ëäøâìå, ùëï äãàâä èøãä àú îðåçú ðôùå.

áååéæ'ðéõ äúâåøø òùéø âãåì, ø' àáøäí ùîå, âí äåà îçñéãé øáé îðçí-îðãéì î÷åñåá. àçú ìùðä ðäâ äöãé÷ ìðñåò ìáé÷åø áòéø åéæ'ðéõ. áàåúí éîéí äéä îúàøç ááéúå ùì ø' àáøäí äâáéø. äòùéø äéä úåøí àæ ñëåí ðëáã ùì îàä àìó øåáì ëñó ì÷åôú äöã÷ä ùì äøáé.

ìéìä àçã, ìàçø äñúì÷åúå ùì ä'àäáú ùìåí', ëàùø äâáéø ùëá ìéùåï, çìí çìåí. áçìåîå áà äøáé ìäúàøç ááéúå, ëáëì ùðä, åäåà òøê ìôðéå ñòåãä âãåìä áäùúúôåú çùåáé äøáðéí. äåà-òöîå òîã åùéøú àú äøáé åäâéù ìôðéå àú äîðåú.

úçéìä äâéù àú äãâéí ìôðé äöãé÷, åàæ ôðä ìãàåâ ìéúø äîñåáéí. ìàçø îëï äáéà àú äîø÷, åàæ äáçéï ëé äøáé ìà èòí îäãâéí. î÷øä äåà, çùá áìéáå, åäðéç àú äîø÷ ìôðé äøáé.

ëùáà ìäâéù àú îðú äáùø äåôúò ìøàåú ëé âí àú äîø÷ ãçä äöãé÷ îìôðéå åìà ðâò áå. äôòí äòæ åùàì àú äøáé: "îãåò àéï äøáé èåòí îäàøåçä?". ðòõ áå äøáé àú îáèå åàîø: "ëéöã àåëì ìàëåì àöì éäåãé çñø-øçîéí ùëîåúê, ùàéðå ùí ìéáå ìòðéé òéøå åàéðå ãåàâ ìäí?".

ðáäì äòùéø îàåã. ôðéå äçååéøå. "àåìé éåàéì äøáé ìôøù àú ëååðúå?", ùàì áøòãä.

"äàí àéðê îëéø àú ø' ùîåàì òåáãéä'ñ? úìîéã-çëí äåà äñåáì ééñåøé òðéåú ÷ùéí. áúå äùúãëä åàéï áéãå ôøåèä ìäåöàåú äçúåðä åäðãåðéä. ëéöã ìà áàú ìòæøúå ìúîåê áå áòéï éôä? äìåà ëì çéé äùúãìúé ìðèåò áçñéãéé îéãåú èåáåú, ìäéåú øçîðéí åâåîìé-çñãéí!", ñééí äöãé÷ àú ãáøéå ä÷ùéí.

"øáé", ëîòè áëä ø' àáøäí äâáéø, "àú÷ï àú äîòåÌåú. éàîø ìé äøáé îä òìéé ìòùåú".

"àí-ëï", àîø äøáé, "æä úé÷åðê: âù àì ø' ùîåàì åúï ìå ãé îçñåøå àùø éçñø ìå, áîéåçã ìäåöàåú äçúåðä äøåáöåú òì ëúôéå". äòùéø ÷éáì æàú òìéå, åäúòåøø îùðúå.

ùòú ìéìä îàåçøú. ø' àáøäí ÷í îîéèúå îëåñä æéòä ÷øä. äåà äúìáù åéöà äçåöä. øâìéå äåìéëå àåúå àì áéú-äîãøù. äåà äéä ëîòè øé÷, àáì äâáéø äáçéï îéã ëé ø' ùîåàì éåùá òì äñôñì ä÷áåò åòåñ÷ áúåøä.

ðéâù äâáéø ìø' ùîåàì åäçì ìäúòðééï áùìåîå. îîä äåà îúôøðñ, ëîä éìãéí éù ìå åëï äìàä. òðä ìå ø' ùîåàì: "àú äàîú àåîø ëé îöáé àéðå ùôéø ëìì. áçééå úîê áé äøáé, àåìí òúä äððé îú÷ùä ìäáéà ìçí ìáéúé. âí îú÷øá îåòã çúåðú áúé, åäîçåúï îàééí ìùáåø àú äùéãåê".

ùàì äâáéø àú ø' ùîåàì: "åîä çùáú ìòùåú?".

äùéá ìå ø' ùîåàì: "òëùéå àéððé ãåàâ ëìì, ùëï ìôðé øâò ÷è äúðîðîúé åçìîúé çìåí. áçìåîé äáèéç ìé øáðå ùàúä úãàâ ìëì îçñåøé åìëì äåöàåú äçúåðä, åëé áà âí àìéê áçìåí åàúä äáèçú ìå ìòùåú æàú"...

  ìåîãéí âàåìä

òáåãä ÷áìðéú

ú÷åôú äâàåìä äéà òú ÷áìú äùëø òì òáåãú òí-éùøàì áîøåöú äãåøåú. ëê àîøå çæ"ì (òéøåáéï ëá,à): "äéåí ìòùåúí - ìîçø (ìòúéã ìáåà) ì÷áì ùëøí".

ãáø æä îòåøø ùàìä âãåìä. àçú îîöååú äúåøä (ãáøéí ëã,èå) äéà äîöååä ìùìí ìùëéø àú ùëøå áå-áéåí: "áéåîå úúï ùëøå åìà úáåà òìéå äùîù". âí àðå, òí-éùøàì, îëåðéí áãáøé çæ"ì (àáåú ôø÷ á, îùðä éã-èæ) ôåòìéå ùì ä÷á"ä. òáåãúðå äéà ÷éåí äúåøä åäîöååú, åä'úùìåí' äåà äùëø ùä÷á"ä îòðé÷ ìðå òì ëê.

éãåò ùä÷á"ä î÷ééí áòöîå àú ëì äîöååú ùöéååä òìéðå ì÷ééí. àí öéååä ìùìí ìùëéø àú ùëøå áå-áéåí åìà ìäìéðå òã áå÷ø – åãàé ùâí äåà 'çééá' ìúú ìëì éäåãé àú ùëøå îéã àçøé ëì îöååä ùäåà î÷ééí. îãåò àôåà äåà îòëá àú äùëø òã æîï äâàåìä?

áðééú ãéøä

éù äîñáéøéí (òéåï éò÷á ìòéï éò÷á, òéøåáéï ùí) ùòáåãú äéäåãé áîùê ëì çééå äéà ááçéðú òáåãä àçú, ùáñéåîä îùåìí äùëø áâï-äòãï. ëìåîø, 'éåí äòáåãä' ùì éäåãé îùúøò òì-ôðé ëì ú÷åôú çééå, åáñéåîä äåà àëï î÷áì áâï-òãï àú äùëø òì òáåãúå.

àê äñáø æä àéðå îñô÷. òé÷ø äùëø òì òáåãú äúåøä åäîöååú àéðå ðéúï áâï-òãï, àìà ìòúéã ìáåà - áú÷åôú úçééú äîúéí (ëîáåàø áøîá"ï, ùòø äâîåì áñåôå). äùëø áâï-òãï äåà áòé÷ø òì ìéîåã äúåøä, åàåìí äùëø òì ÷éåí äîöååú ééðúï ø÷ áæîï äúçééä. äååé àåîø ùä÷á"ä îòëá æîï øá àú ùëøí ùì éùøàì, åìëàåøä àéï äåà î÷ééí àú äîöååä "áéåîå úéúï ùëøå".

äøáé îìéåáàååéèù îñáéø (ì÷åèé ùéçåú ëøê ëè, òî' 138) ëé äãáø éåáï ìàçø äáäøú îäåúä äàîéúéú ùì òáåãúðå áòåìí äæä. úëìéú áøéàú äòåìí äéà – "ðúàååä ä÷á"ä ìäéåú ìå ãéøä áúçúåðéí" (úðéà ôø÷ ìå). ä'ãéøä' äæàú ðáðéú ðãáê àçø ðãáê òì-éãé òáåãúðå áîùê ëì äãåøåú. áëì îöååä ùéäåãé î÷ééí äåà îæëê åîàéø áàåø ä' çì÷ îâåôå äâùîé åçì÷ îäòåìí äçåîøé. öéøåó äîöååú ùì ëì äéäåãéí áîùê äãåøåú îùìéí àú æéëåëå ùì äòåìí ëåìå, òã ùäåà ðòùä îåëùø ìäéåú 'ãéøä' ìä'. àæ éáåà îùéç-öã÷ðå åúáåà äâàåìä äùìîä, åàæ úâéò äáøéàä ìúëìéúä.

ðîöà àôåà ù'çåæä äòáåãä' áéï ä÷á"ä åáéï òí-éùøàì àéðå ááçéðú ùëéøåú éåîéú, àìà æå áòöí 'òáåãä ÷áìðéú'. òí-éùøàì ÷éáì òáåãä, ìäáéà àú äòåìí ìéãé ëê ùéåëì ìäéåú 'ãéøä' ì÷á"ä. òáåãä æå àéððä òáåãä ùì àéù àçã, àìà ùì ëì òí-éùøàì áëì äãåøåú. ëàùø äòáåãä äæàú úâéò ìùìîåúä, úáåà òú äùëø.

ìãàåâ ì'ôåòìéí'

àåìí àó ùîåòã úùìåí äùëø äîìà éäéä ìòúéã ìáåà, äøé âí òëùéå ä÷á"ä çééá ìãàåâ ì'ôåòìéå' ùìà éçñø ìäí ãáø, ëãé ùéåëìå ìäúîñø áëì ëåçåúéäí åáìé ãàâåú éúøåú ìîéìåé øöåðå. âí ëùàãí îòñé÷ ôåòì áëøí îçåáúå ìàôùø ìå ìàëåì îï äòðáéí, åàôéìå àñåø ìçñåí àú ôé äùåø áùòä ùäåà ãù àú äúáåàä. ÷ì-åçåîø ùä÷á"ä öøéê ìàôùø ì'ôåòìéå' ìàëåì åìùúåú åì÷áì àú ëì öåøëéäí áòåìí äæä ùáå äí òåáãéí.

åäøáé îñééí ùí: "éù çéåá ëáéëåì òì ä÷á"ä ìäáèéç åìäòîéã ìáðé-éùøàì òåã î÷åãí ìëï àú ùëø 'òîìí åîæåðí', ëãé ìúú ìäí àú äàôùøåú ìîìà àú òáåãúí... åëàùø ä÷á"ä ðåúï ìáðé-éùøàì âùîéåú, äí òåùéí îîðä øåçðéåú, åîîìàéí àú úô÷éãí – ìòùåú ìå éúáøê ãéøä áúçúåðéí".

  çééí éäåãééí

òí ñøáÈï úúçëÌÈí

òåìîä ùì é', éäåãééä áú 29 îùé÷âå, çøá òìéä. áòìä òæá àåúä åñéøá ìúú ìä âè. äéà ôðúä àì áéú-äãéï äî÷åîé, àê äáòì ñéøá ìäúééöá. áéú-äãéï äåöéà ðâãå 'ëúá-ñéøåá', åììà äåòéì. ëàéìå ìà ãéé áöøä æå, æîï ÷öø ìàçø-îëï ðôèøä áúä ä÷èðä. äàéùä ðåúøä áåããä åàåîììä.

çìôå ùù ùðéí åìòðééï äöèøó äøá òå"ã öåøéàì áåáìéì, äòåîã áøàù 'äîøëæ äáéï-ìàåîé ìòðééðé îùôçä'. "áäùâçä ôøèéú âéìéúé ùáòìä îúëååï ìèåñ ìéùøàì", îñôø äøá áåáìéì. "òí ðçéúúå äâùúé ðâãå úáéòú îæåðåú ááéú-äãéï äøáðé áúì-àáéá, åá÷ùä ìöå òéëåá éöéàä îäàøõ. äáòì äáéï îäø îàåã ùàí ìà ééòðä, ééú÷ò ëàï ìæîï øá. äèñðå îéã àú äàéùä ìàøõ. áúåê éîîä ðòøê äãéåï ááéú-äãéï áäùúúôåú äáòì äñøáï, åáñéåîå ùì éåí ðúï ìä âè. äàéùä äùáåøä ÷øðä îàåùø. àú äøâò äæä ìà àùëç ìòåìí".

éù ñîëåéåú àëéôä

äøá áåáìéì òåñ÷ éåúø îòùøéí ùðä áòðééðé îùôçä, åëúá ùáòä ñôøéí. áòáøå âåøù îéîéú, ëéäï ëøá áâåù-÷èéó, äéä îøöä ìôéìåñåôéä éäåãéú åëéåí äåà îùîù øáä ùì ÷äéìú 'úäéìåú éùøàì' áøîú-âï. áùðéí äàçøåðåú ä÷éí òí òå"ã àáéáéú îåñ÷åáéõ' àú äîøëæ äáéï-ìàåîé. çì÷ ðéëø îòáåãúí îåôðä ìî÷øéí ùàçã îáðé-äæåâ îñøá ìúú àå ì÷áì àú äâè.

ìãáøéå, èòåú äéà ìçùåá ùàéï ìáéú-äãéï ñîëåéåú àëéôä. "áéú-äîùôè äòìéåï ðúï ôñé÷ä äéñèåøéú ùî÷ðä ìáéú-ãéï ñîëåéåú ðøçáåú áñåâéåú äàìä", äåà îñáéø. "àôùø ìäèéì òì äñøáï ñð÷öéåú ðøçáåú ëîå ùìéìú øéùéåï-ðäéâä, äâáìä áçùáåï äáð÷, òéëåá éöéàä îäàøõ, îðéòú ÷áìä ìî÷åîåú òáåãä øáéí. éù âí àôùøåú ìëìåà àåúå áëìà".

ìà ìäúééàù

äåà îñôø òì àãí ùáéöò ôùò çîåø, åáéú-äîùôè äèéì òìéå òåðù ùì òùøéí åçîù ùðåú îàñø. àùúå øöúä ìäúâøù îîðå, àáì äåà öç÷ åàîø: 'îä úòùå ìé, îîéìà àðé éåùá áëìà'. áéú-äãéï äîìéõ ìäëðéñå ìöéðå÷, åääîìöä äú÷áìä. áúåê éîéí îñôø ðéúï äâè.

äøá áåáìéì èåòï ùàñåø ìäúééàù. "äúåøä ðåúðú ìðå ôúøåï ìëì ãáø. àðçðå ôåòìéí ø÷ òì-ôé ääìëä, áúéàåí òí áúé-äãéï, åøåàéí äöìçä âãåìä îàåã. áòú äàçøåðä ä÷îðå ñðéó áàøä"á. àðå òåáãéí ùí áùéúåó ôòåìä òí áúé-äãéï åîùøãé òåøëé-ãéï îåáéìéí, åéù äöìçåú øáåú".

æò÷ú äòâåðåú

äøá áåáìéì àåîø ëé äãçéôä ìä÷îú äîøëæ áàä îæò÷ú äðùéí äòâåðåú ùèòðå ëé àéï ìäï îåùéò. "æä îöá ðåøà, åäçìèðå ùçééáéí ìòùåú îòùä ëãé ùúäéä ëúåáú ìáòéä ä÷ùä äæàú", äåà àåîø. àí-ëï îä òåùéí ëùáï-æåâ îñøá ìúú âè åðòìí àé-ùí áòåìí? äøá áåáìéì: "áëì î÷åí éù ëìéí ìèôì ááòéä. ìîùì, áàøä"á éù 'çå÷ äâè', ä÷åáò ùàí àãí àéðå îàôùø ìáï-äæåâ ìäùúçøø îðéùåàéï áãøê ðàåúä, ìà éæëä ìçìå÷ú øëåù. àðçðå ðå÷èéí àú ëì äàîöòéí äîùôèééí, áúéàåí òí äøáðéí".

åîä òåùéí ëùàéï ëñó ìîîï àú äîòøëä äîùôèéú? – "àðçðå îðñéí ìòæåø", àåîø äøá áåáìéì. "îé ùáëåçå ìùìí, éùìí àú äòìåéåú, åîé ùàéï ìå – ðòæåø ìå ëëì äàôùø".


äøá áåáìéì. ëúåáú ìòâåðåú

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áãé÷ú úôéìéï åîæåæåú

ùàìä: àçú ìëîä æîï çééáéí ìáãå÷ àú îæåæåú äáéú?

úùåáä: îöã äãéï äîæåæä çééáú ááãé÷ä àçú ìùìåù ùðéí åçöé, åîéãú çñéãåú ìáãå÷ úôéìéï åîæåæåú áëì çåãù àìåì. äøáé îìéåáàååéèù äðäéâ ìáãå÷ àåúï àçú ìùðéí-òùø çåãùéí, åáôøè ëàùø æ÷å÷éí ìáøëä îéåçãú.

äîåòãéí äììå ðàîøå áúôéìéï åîæåæåú ùðëúáå åðáã÷å ëãéï áéãé ñåôø ñú"í îåñîê. ìöòøðå éù áùå÷ äøáä úôéìéï åîæåæåú ùìà ðëúáå ëäìëúï. âí äôøùéåú ùðëúáå åðáã÷å ëãú åëãéï, àí éù çùù ùáîùê äæîï ðôâòå îìçåú (ëâåï áøçéöú òîåãé äôúç), îîîéñé-öáò, àå îçùéôä ìùîù – çééáéí ìáåã÷ï îï äãéï.

øàåé ìæëåø ùäëúá òìåì ìäéñã÷ (áâìì ÷éôåì ä÷ìó) åìãäåú áîøåöú äæîï, áîéåçã áîæåæåú åáúôéìéï ùì-øàù.

øöåé ùéäéå áéãé äñåôø îæåæåú çìåôéåú ìäùàìä, ëãé ùäáéú (àå ëì ôúç) ìà ééùàø ììà îæåæåú áæîï äáãé÷ä.

øöåé ìöøó îøàù ìëì îæåæä ôú÷ äîöééï àú äôúç ùîîðå äåñøä, ëãé ùìà úéååöø ùàìä áãáø äòáøú îæåæä îôúç ùçéåáå åãàÄé ìôúç ùçéåáå îñô÷ áìáã (ëâåï ôúç ììà ãìú, çãø ä÷èï îã' òì ã' àîåú åòåã) åëãåîä.

ðåñó òì ëì æàú çééáéí ìáãå÷ ìôçåú ôòí àçú àú ëì ôúçé äáéú åäçöø, òì-éãé øá äá÷é áäìëåú îæåæä, ëãé ìååãà àí ð÷áòä îæåæä áëì ôúç äçééá áä, åëîå-ëï àí ð÷áòä áöã äðëåï (éîéï àå ùîàì, ëãòú äôåñ÷éí ùáòì-äáéú ðåäâ ëîåúí). öøéê âí ìååãà ùäîæåæä ìà ð÷áòä áèòåú ëùäéà äôåëä.

î÷åøåú: îëéìúà ñ"ô áà. ùå"ò éå"ã ñé' øöà ñ"à åðå"ë. ùå"ò àãîå"ø äæ÷ï àå"ç ìè,éà. îèä àôøéí ñé' ú÷ôà ñ"é. ùå"ú éçåä ãòú ç"à ñé' îè. ùëì èåá òì äì' îæåæä ñé' øöà ñ"÷ éà-éá, åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)